Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 '10 rus>eng ВВС Вестник Верховного Суда РФ (ВВС) pro closed no
- Nov 20 '09 eng>rus Grants Officer сотрудник по управлению грантами pro closed no
- Oct 5 '09 fra>rus le plus grand respect максимально pro closed ok
4 May 13 '09 eng>rus Public Ministry прокуратура (El Ministerio Publico) pro closed no
4 May 12 '09 eng>rus IPCC - см. Olympic Dam pro closed no
- Apr 27 '09 eng>rus participative approach подход совместного участия pro closed no
- Mar 1 '09 rus>eng B 1970-e in the 1970s easy closed no
- Feb 16 '09 eng>rus advocacy skills навыки (в) эдвокаси pro closed ok
- Feb 16 '09 eng>rus UNIFEM Country Strategy for ХХХ страновая программа / стратегия ЮНИФЕМ pro closed no
4 Feb 12 '09 eng>rus Follow along Слушайте внимательно, когда я буду зачитывать инструкции pro closed no
- Feb 6 '09 eng>rus fleeting purpose преходящая цель pro closed ok
4 Feb 6 '09 eng>rus social enterprise социальное предпринимательство pro closed ok
4 Feb 1 '09 eng>rus organizational capability организационные возможности pro closed ok
- Jan 30 '09 rus>eng Сразу курить, сразу курить. Сразу курить, сразу курить. pro closed no
- Jan 30 '09 eng>rus European Studies Европоведение pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>rus disproportionate несоразмерный pro closed no
- Jan 26 '09 eng>rus in so far as the respondent Government may be understood принимая во внимание доводы государства-ответчика pro closed no
- Jan 22 '09 eng>rus mere knowledge сам факт, что государство знало pro closed no
4 Jan 20 '09 eng>rus lack of locus standi заявитель не имеет locus standi / не обладает правоспособностью pro closed ok
- Jan 20 '09 eng>rus unit prosecutor's office прокуратура / подразделение прокуратуры pro closed no
- Jan 20 '09 fra>rus Finies осталось в прошлом pro closed no
- Jan 18 '09 eng>rus supervisory review of the appeal decision. проверка обжалованного (судебного) решения в надзорном порядке pro closed no
4 Jan 17 '09 eng>rus fiscal stimilus (package) конъюнктурный пакет / пакет мер по поддержке экономики pro closed ok
- Jan 15 '09 rus>eng со дня опубликования since the day of its publication / once it has been published pro closed ok
4 Jan 14 '09 eng>rus groupthink групповое мышление pro closed ok
- Jan 14 '09 rus>eng участники эфира broadcast staff pro closed ok
- Jan 14 '09 rus>eng якобы supposedly pro closed no
- Jan 13 '09 eng>rus “fraudulent inducement” and “fraudulent concealment” дача неверных показаний в обманных целях / преднамеренное сокрытие информации pro closed no
- Jan 13 '09 rus>eng назначать рассмотрение дела (время, место) set a date for the hearing (time, place of venue) pro closed no
- Jan 13 '09 rus>eng по иску according to the complaint / the suit alleged that pro closed ok
Asked | Open questions | Answered