English to Spanish: Old Possum's Book of Practical Cats, by T.S. Eliot | |
Source text - English The naming of cats is a difficult matter
itsn't just one of your holiday games
you must think I am mad as a hatter
when I tell you a cat must have three different names | Translation - Spanish Ponerle nombre a un gato es harto complicado
desde luego no es juego para los muy simplones
pueden pensar ustedes que estoy algo chiflado
cuando os digo que al menos ha de tener tres nombres |
English to Spanish: It Takes a Parent by Betsy Grant | |
Source text - English It takes a parent | Translation - Spanish Sin miedo a educar |