Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 20 '09 eng>esl Nacho Rounds nachos redondos pro closed no
- Feb 20 '09 esl>eng comida de encanto enchanting meal pro just_closed no
- Feb 19 '09 esl>eng pintura base base coat pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>esl Pyrake piraque? pro closed ok
- Dec 21 '08 esl>eng need help with sentence mirroring innovation lived every day, everywhere in the wine sector pro closed ok
- Nov 25 '08 esl>eng órgano jurisdiccional requirente requesting body/institution with jurisdiction pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>esl H.I.C. C.I.H. pro closed ok
- Nov 25 '08 esl>eng sociedad de auxilio legal en el lugar del juicio Legal Aid Office at the site of the trial pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>esl pay society Le convendría a la sociedad pro closed ok
- Nov 25 '08 esl>eng efectista dramatic pro just_closed no
- Nov 13 '08 esl>eng El registro en el Padrón tendrá una vigencia indefinida. the register is valid indefinitely pro closed no
- Nov 13 '08 eng>esl Receiving associate. ejecutivo de recepción, ejecutivo receptor pro closed ok
- Oct 19 '06 eng>esl Will get back to you Le corresponderé más tarde pro closed ok
- Apr 19 '06 eng>esl 2-hydroxy, 4-methoxy benzophenone 2-Hidroxi-4-Metoxi-Benzofenona pro closed ok
4 Mar 24 '06 deu>esl Minus-Kunde - Nullkunde clientes negativos - clientes inactivos pro closed ok
- Mar 25 '06 esl>eng gestoría completion of formalities, steps pro closed ok
- Mar 21 '06 esl>eng coeficiente de elasticidad elasticity factor pro closed ok
4 Mar 20 '06 eng>esl biker pants short licras/mallas de atletismo pro closed no
4 Mar 15 '06 eng>esl your neighborhood errand runner su ruta mensajera en el vecindario pro closed no
4 Mar 13 '06 deu>esl p.a. (maximiert auf 10 Mio. Euro p.a.) por año (per annum) pro closed no
- Mar 10 '06 eng>esl I am having trouble with this Se efectuarán las siguientes deducciones del pago de cada empleado: pro closed ok
- Mar 9 '06 eng>esl Customer must meet able and available criteria El cliente deberá cumplir con el criterio de habilidad y disponibilidad pro closed ok
- Mar 9 '06 deu>eng aus arbeitstechnischen Gründen for technical reasons pro closed no
4 Mar 8 '06 deu>eng Diplom-Fachwirt that he will soon earn his degree in Marketing at BWA (Diplom Marketing Fachwirt) pro closed no
- Mar 8 '06 esl>eng campaña (en este contexto) campaign pro closed ok
- Mar 7 '06 eng>deu key stakeholders relevante Anspruchsgruppen pro just_closed no
4 Mar 6 '06 deu>eng Verwendungseignung qualification for use pro closed no
4 Mar 6 '06 eng>esl AP CHEM (P), GRAPH PROG Química Avanzada (F), Programación Gráfica pro closed ok
- Mar 6 '06 deu>eng Baseler Baselean pro closed no
- Mar 3 '06 eng>esl dolly mixture dulces de goma surtidos pro closed ok
- Mar 2 '06 deu>eng Lohnsteueranmeldung income tax notification pro closed no
4 Mar 2 '06 eng>esl pump acelerar pro closed no
- Mar 2 '06 esl>eng método hamburgués Method hamburgués or of Balances pro closed ok
4 Mar 2 '06 esl>eng sociedades públicas sin participación memberless public corporations/companies pro closed ok
2 Mar 2 '06 esl>eng licenciadas y asociadas licensed and associated pro closed ok
- Mar 2 '06 esl>eng ORGANISMO Institution pro closed ok
- Feb 22 '06 eng>esl vertically integrated company compañía integrada verticalmente pro closed ok
- Feb 19 '06 deu>esl Umsatzgrößenklassen clases según el volumen de ventas pro closed ok
4 Feb 19 '06 deu>esl Auslobung Un elogio: pro closed no
4 Feb 17 '06 esl>eng lycopene, noreline licopeno, norelina pro closed ok
- Feb 17 '06 deu>esl Sonnen-Nutzfaktor factor de aprovechamiento de la luz solar pro closed ok
4 Feb 17 '06 esl>eng PNUD UNDP pro closed ok
4 Feb 16 '06 esl>eng represente (tiempo verbal) represent pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>esl pledge of commitment promesa de compromiso pro closed ok
4 Feb 15 '06 fra>esl bureau de la première dame despacho de la Primera Dama (de la República) pro closed ok
4 Feb 11 '06 eng>esl price term CNF Mexico precios CNF México pro closed ok
- Feb 11 '06 eng>esl the rationale fundamento/principio lógico pro closed ok
- Feb 10 '06 deu>eng Kassiervorgang cashier sequence pro closed ok
- Feb 10 '06 eng>esl "anticipated termination" terminación anticipada del contrato pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>esl "CHAFING DISHES" chafing dishes pro open no
Asked | Open questions | Answered