Working languages:
English to French
French to English
Italian to French
Laure Py
Fast and right

France
Local time: 11:24 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaMarketing
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Furniture / Household AppliancesInternet, e-Commerce
ManagementTourism & Travel

Rates
English to French - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour
French to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 34, Questions answered: 18
Translation education Master's degree - ESCP-EAP
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software All MS Office
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I have worked in-house for 4 years before. I am a French native speaker and I work from Italian and English towards French. Occasionnaly, I can also work from French to English (I have lived and worked for several years in the US and in the UK).
My main areas of expertise are:
Media (Film , TV) - Production, scripts, distribution, promotion
Cultural events
Travel
Gastronomy
Real Estate
Marketing




I work with all the MS Office suite on Windows XP with fax and high-speed internet connection. The rates indicated may vary depending on deadline and volume.
Keywords: film, press reviews, New York City, production, distribution, promotion


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to French - French to English - Italian to French   More language pairs