Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 17 '14 eng>por rino seal anel de selagem/vedação Rhino pro closed no
- Sep 1 '14 eng>por gland infilling intumescimento / inchaço / edema da glândula (glandular) pro just_closed no
- Feb 7 '14 eng>por first layer insurance seguro primário pro just_closed no
4 Jan 17 '13 eng>por knot run-down deslizamento dos nós (da sutura) pro closed ok
- Jan 17 '13 eng>por of continuing jurisdiction que mantém a competência pro closed ok
4 Jan 17 '13 eng>por pencil probe sonda (tipo) lápis pro closed no
4 Jan 9 '13 eng>por 6-nch aluminum homogenized extrusion billet lingote de/para extrusão de 15 cm em alumínio homogeneizado pro closed ok
4 Oct 11 '12 eng>por Datum Direction referência de direção/direção de referência pro closed ok
- May 21 '12 eng>por reactionless torque sem reação ao torque pro just_closed no
- Mar 28 '12 eng>por walking cerebral palsy deambulação na paralisia cerebral pro closed ok
- Mar 28 '12 eng>por while watery white walls paredes de um / em tons branco pálido pro closed no
- Mar 12 '12 esl>por I+D+i ID&I pro closed no
4 Feb 9 '12 eng>por squint angle ângulo de desvio pro closed ok
- Feb 8 '12 eng>por mud logging (diagrafia das) lamas de perfuração pro closed ok
- Feb 8 '12 eng>por Control HID controlo com tecnologia HID (Human Interface Device) pro closed ok
- Feb 6 '12 eng>por Mesmerising drummers percussionistas cativantes pro closed ok
- Feb 2 '12 eng>por packaged business applications pacote de aplicativos empresariais pro closed ok
- Jan 11 '12 eng>por two year rolling regional capital allocation afectação de capital regional por/durante um período consecutivo de de 2 anos pro closed no
- Jan 7 '12 eng>por To stretch into the far distance estender-se num vasto horizonte pro open no
- Jan 6 '12 eng>por Travel chaos confusão nas viagens /transportes pro closed ok
- Jan 5 '12 eng>por advertiser publicitário pro closed ok
- Jan 3 '12 eng>por out-of-pocket desembolsar / gastar (dinheiro, recursos) pro closed ok
- Jul 30 '11 esl>por ensayos de tracción y empujes laterales ensaios de tração e impulso lateral pro closed ok
4 Jul 28 '11 eng>por finishing acabamento pro closed ok
- Jun 22 '11 eng>por brand business team Equipe de promoção/divulgação da marca pro just_closed no
4 Mar 25 '11 eng>por Counselor Selling consultor de vendas pro closed ok
4 Mar 25 '11 eng>por enable permite implementar / instalar / usar / utilizar pro closed ok
4 Feb 28 '11 fra>por Ambiance poussiéreuse Concentração de poeiras (na atmosfera) pro closed no
- Feb 22 '11 eng>por Next, prestige comes into play. Depois, o prestígio entra em campo. pro closed ok
4 Feb 22 '11 eng>por critical faculty and fills us with wonderment. o nosso sentido crítico e enche-nos de espanto / estupefacção.. pro closed ok
- Jan 31 '11 eng>por proprietary control controle proprietário pro closed ok
- Jan 26 '11 eng>por more often than not you are likely to experience both com mais frequência do que julga, poderá sentir ambos pro closed ok
- Jan 26 '11 eng>por an expansion of credit feeds the boom. uma expansão do crédito alimenta o boom pro closed ok
2 Jan 26 '11 eng>por high-credence services serviços altamente credenciados pro closed ok
- Jan 26 '11 eng>por or do you want to stay stupid? ou prefere morrer estúpido/ignorante? pro closed ok
- Jan 26 '11 eng>por without anything more of an evidential nature sem qualquer outra manifestação de natureza evidente pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>por brain chemistry in skewing mental functions ... o papel da anormalidade química do cérebro no desvio das funções mentais pro closed ok
4 Jan 24 '11 eng>por repeating pathway that loops um padrão repetitivo que oscila entre pro closed ok
4 Jan 24 '11 eng>por inland border post posto (de inspeção) fronteiriço / de fronteira pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>por was a rumored takeover candidate. corriam boatos, que era um eventual candidato a comprar / tomar posse. pro closed ok
4 Jan 24 '11 eng>por and we gotta buy this stock. temos que comprar este(s) fundo(s) / esta(s) açõe(s). pro closed ok
4 Jan 24 '11 eng>por It becomes the herd instinct." é o chamado instinto gregário." pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>por the difference between green and kiln dried lumber a diferença entre madeira verde ou seca em estufa pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>por who is new at something is referred to as green diz-se de quem é "novo" em alguma coisa que ainda está "verde" (imaturo, pouco preparado) pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>por Chief Risk Officer superintendente de risco pro closed no
- Jan 24 '11 eng>por those whose vanity is flattered by the display of their aqueles cuja vaidade/presunção é exaltada pela exibição da sua pro closed ok
- Jan 24 '11 eng>por who yearn for the stimulation and excitement which the vicissitudes que anseiam/suspiram pelo estímulo e prazer que as vicissitudes pro closed ok
4 Jan 24 '11 eng>por within the range of successful guessing no plano das suposições certeiras pro closed ok
4 Jan 21 '11 eng>por Hot face die cutter granuladora com corte a quente pro closed ok
- Jan 20 '11 eng>por it fell like real money. parecia dinheiro de verdade. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered