Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 25 '21 jpn>eng ご優待 bonus pro closed ok
- Jul 17 '18 jpn>eng 非連続 discontinuous pro closed ok
- Apr 30 '16 jpn>eng 株主数推移 Transfer (change in the number) of Shareholders easy closed no
- Nov 23 '13 jpn>eng 平成26年3月期第2四半期 Second Quarter of FY2013 or FY2013-Q2 pro closed no
- Oct 5 '13 eng>bul bailout измъквам/спасявам от финансово затруднение pro closed ok
- Jul 29 '13 eng>bul think-tank тинк-танк/мозъчен тръст pro closed no
4 Jul 25 '13 jpn>eng 65期 実績 65th term/annual sales pro closed ok
- May 15 '13 jpn>eng 金融再生法開示債権 remaining debts pro closed no
- Dec 1 '12 jpn>eng （シェア7.29％、前年比▲0.09pt）、 points pro closed no
- Dec 1 '12 jpn>eng "資金体力" fund capacity pro closed no
4 Sep 18 '11 jpn>eng 受託事業 fiduciary/contracted/commissioned business pro closed no
- Sep 18 '11 jpn>eng 当社単体売上 parent sales pro closed no
- Jun 7 '11 jpn>eng 資金利益率、取扱利益 capital profit ratio pro just_closed no
- May 14 '11 jpn>eng 「窓」を空けて continued rise since the trading has started pro closed no
4 Feb 28 '11 jpn>eng 為替連動型, 為替判定型 currency rate-linked pro closed no
- Sep 3 '10 bul>eng не съществува от скоро (за проблем) has long been present easy closed ok
4 Sep 1 '10 bul>eng изпълнение на бюджета budget implementation easy closed ok
4 Jul 22 '10 bul>eng изгарям be in for easy closed ok
- Feb 12 '10 bul>eng оттласквам се от дъното (за цени) bounce off easy closed ok
- Feb 2 '10 bul>eng приключвам (финансовата година) ended pro closed ok
4 Jan 28 '10 bul>eng орязан бизнес cut easy closed ok
- Dec 14 '09 bul>eng план-сметка bill easy closed ok
4 Dec 2 '09 bul>eng загрубявам (за игра) got tougher easy closed ok
- Nov 4 '09 jpn>eng 期中管理 interim management pro closed no
- Oct 14 '09 bul>eng наливат се средства в бюджета pour money pro closed ok
4 Aug 20 '09 eng>bul core brand основен бранд/водеща марка pro closed no
4 Jan 20 '09 eng>bul Home collected credits "Кредити събирани от дома" pro closed no
4 Nov 26 '08 bul>eng счетоводен отчет accounting report easy closed ok
4 Oct 24 '08 jpn>eng 連結累計期間連結業績予想 Consolidated... pro closed no
4 Oct 24 '08 jpn>eng 平成21年3月期第2四半期累計期間（平成20年4月1日～平成20年9月30日）の業績予想 Business/Sales forecast for... pro closed no
- Aug 14 '08 eng>bul net debt to equity нетен коефициент на задлъжнялост easy open no
4 Jul 22 '08 bul>eng закон за потребителското кредитиране Consumer Crеdit Act/Law pro closed ok
- Jul 4 '08 jpn>eng 教育資金融資保証基金 Educational Loan-Guarantee Fund pro closed ok
Asked | Open questions | Answered