Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 13 '19 fas>eng واخواهی Lodging a protest, appeal pro closed ok
4 Dec 13 '19 fas>eng رای بدوی initial judgment pro closed ok
- Dec 11 '19 fas>eng ممنوع المعامله Barred from buying or selling pro closed ok
4 Dec 11 '19 fas>eng احضار Summoning, summons pro closed ok
4 Dec 10 '19 fas>eng سود سهام مدیریتی The managerial dividend pro closed ok
- Feb 20 '17 fas>eng تبصره ذیل ماده 41 The Article 41 Note pro closed ok
- Mar 6 '16 fas>eng الحاقیه قرارداد annex, addendum, supplement, rider to a contract pro closed ok
- Oct 4 '15 fas>eng شروط ضمن عقد conditions as integral part of contract pro closed ok
- Aug 21 '15 fas>eng تجمیع grouping pro closed no
- Aug 21 '15 fas>eng صلح حقوق Transferring one's rights to pro closed no
- Aug 2 '15 fas>eng Elevator pitch شرح/معرفی بسیار کوتاه و مختصر pro closed ok
4 Aug 14 '14 fas>eng تصرف نقل عین the property transfer possession pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng شرط نافع بودن تصرف exploitable condition of the possession pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng رهن مکرر repeated mortgage pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng قاعده تسليط Absolute legal power of the owner to exercise control over property pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng تصرفات مال مرهونه pledged asset possessions pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng مرتهنين mortgagees, pledgees, holders of a mortgage pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng معاملات فضولی unauthorized transactions pro closed ok
4 Aug 13 '14 fas>eng معاملات وثيقه اي secured transactions pro closed ok
4 Apr 7 '14 fas>eng جاری شدن صیغه طلاق Execution of the pronouncement of the divorce pro closed ok
- Sep 3 '13 fas>eng رونوشت copy. duplicate pro closed ok
- Sep 3 '13 fas>eng ذیحساب محترم the respected controller pro closed ok
- Feb 24 '13 fas>eng طلاق بائن خلعی Irrevocable divorce granted at a woman's request against compensation pro closed no
- Dec 7 '12 fas>eng کاشف از اعتبار عقد consent to the validity of the contract pro closed ok
- Nov 28 '12 fas>eng طبع عقد غائبین the characteristic of the contract in absentia pro closed ok
4 Nov 29 '12 fas>eng معلق علیه the event (condition) in a conditional contract pro closed ok
- Nov 28 '12 fas>eng ذمه مضمون عنه بری می شود the principal is released from his/her obligation pro closed ok
- Nov 28 '12 fas>eng ذمه مضمون له بری می شود the beneficiary will be released from his/her obligation pro closed ok
4 Nov 28 '12 fas>eng تعهد معلق conditional obligation/commitment pro closed ok
Asked | Open questions | Answered