Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 30 esl>deu padecimiento imposibilitante schweres körperliches Leiden / schweres, dauerhaftes Leiden pro closed ok
- Mar 27 '23 esl>deu modelos de compromiso In-Situ-Karzinom pro just_closed no
4 Jun 21 '22 esl>deu Placa de desplazamiento Plattenimplantate, Knochenplatten, Fixationsplatten pro closed no
- Jan 25 '22 esl>deu débito Flüssigkeitsableitung pro closed ok
- Sep 11 '19 esl>deu Enteroparasitosis Darmparasitose pro closed no
4 Sep 11 '19 esl>deu modificaciones gravídicas körperliche / physiologische Veränderungen während der Schwangerschaft pro closed ok
- Sep 11 '19 esl>deu Facoexéresis Grauer Star / Kataraktchirurgie pro closed no
- Sep 11 '19 esl>deu Paragonimiasis Lungenwurm [Paragonimus westermani] pro closed no
- Sep 11 '19 esl>deu Histoparasitosis histologische Organuntersuchung bei Parasitosen pro closed ok
4 Sep 9 '19 esl>deu decoración Dekoration pro closed ok
4 Sep 9 '19 esl>deu sigla M.E. Elektronenmikroskop / Transmissionselektronenmikroskop (TEM) pro closed ok
- Sep 9 '19 esl>deu fascias de coalescencia Faszie von Treitz / Treitz-Faszie / treitzsche Faszie / Treitz'sche Faszie pro open no
- Sep 4 '19 esl>deu médico cirujano Arzt und Chirurg pro closed ok
4 Jun 13 '19 esl>deu cuadro clínico residual Restbefund pro closed ok
4 May 20 '19 esl>deu infradesnivel ST-Streckensenkung pro closed no
4 May 1 '19 esl>deu puesta a plano Fistulektomie mit plastischem Fistelverschluss / primärer Sphinkternaht / Sphinkterrekonstruktion pro closed no
- Jan 17 '19 esl>deu flujometría tridimensional 3D-Durchflußmessung pro closed ok
- Dec 9 '18 esl>deu tendón isquiotibial Kniesehne / Hamstringsehne / Hamstring-Sehne pro closed ok
1 Nov 29 '18 esl>deu absurdos verbales semantisch-lexikalische Spracherwerbs- oder entwicklungsstörungen (SES) / Wortschatzerwerbstörungen pro closed ok
- Jun 9 '18 esl>deu coproparasitoscópico (CPS) mikroskopische Stuhluntersuchung angefärbter frischer Stuhlproben auf Parasiten pro open no
4 Feb 9 '18 esl>deu cuentas [elektrische] Zählimpulse / [elektrische] Impulse pro closed no
4 Oct 3 '15 esl>deu estress oseo Knochenüberlastung pro closed ok
4 Jun 26 '15 esl>deu Titulado en Naturopatía. Diplomabschluss in Naturheilkunde / Naturheilpraktiker/in mit Diplomabschluss pro closed ok
4 Jun 26 '15 esl>deu PostGrado de Especialista en Nutrición y Gastronomía. Nachdiplomstudium des Spezialisten in Ernährung und Gastronomie pro closed ok
- Jun 5 '15 esl>deu historiografía supraistmica visible Laparoskopisch assistierte suprazervikale Hysterektomie (LASH): teilweise (subtotale) Entfernung der pro just_closed no
4 Apr 2 '15 esl>deu hiperserial Hypersignal pro closed no
4 Mar 19 '15 esl>deu ramo posterolateral posterolateraler Ast pro closed no
4 Feb 24 '15 esl>deu botón corneal Hornhautscheibchen pro closed ok
4 Feb 21 '12 esl>deu loes valorables y sólidas bewertbare und solide / massive raumfordernde Läsionen / unklare renale Raumforderungen pro closed no
4 Apr 7 '11 esl>deu técnica de bombeo (physiotherapeutische) Pumptechnik pro closed ok
4 Feb 20 '11 esl>deu plataforma sustentador Implantatstütze / Prothesestütze / Implantatstege / Implantatbrücke pro closed ok
4 Oct 9 '10 esl>deu margenes quirúrgicos tumorfreie Resektionsrände pro closed no
4 Oct 9 '10 esl>deu áreas edematosa marcadamente hemática stellenweise ödemartig mit deutlicher Blutbildung / Hämatose pro closed no
4 Jul 30 '10 esl>deu trama laxa y mixoide lockeres und myxoides Muster pro closed no
4 Jul 30 '10 esl>deu RM CERVICODORSOLUMBAR Hals-, Brust-, und Lendenwirbelsäule Magnetresonanztomographie pro closed no
Asked | Open questions | Answered