Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 23 '15 ita>esl percorso di bellezza circuito de belleza pro closed no
4 Sep 9 '14 ita>esl "condotto presso nostro p.s., viene di qui ricoverato per le cure" pronto soccorso/primo soccorso pro closed ok
4 Jan 24 '14 ita>esl Cassero a perdere per la formazione di solai Encofrado perdido pro closed no
2 Aug 12 '13 ita>esl collettiva di strada exposición colectiva al aire libre easy closed ok
- May 8 '13 esl>ita cebolla tierna cipolla novella pro closed ok
4 Dec 3 '12 ita>esl veicolati vehiculados pro closed ok
- Nov 23 '12 esl>ita Cajera cassa/cassa di bozzello pro open no
- Nov 22 '12 ita>esl giorni liberi días netos pro just_closed no
- Nov 9 '12 esl>ita a llorar al cuartito per non dovercene poi lamentare essendo oggetto di scherno pro just_closed no
4 Nov 8 '12 esl>ita tengase por acompanados si considerino prodotti/presentati pro closed ok
- Oct 26 '12 esl>ita madrina de boda testimone di nozze pro closed ok
- Jun 28 '12 ita>esl Il suo fiore all'occhiello.. Su monumento más emblemático/importante pro closed no
4 Jun 27 '12 ita>esl decotti decocciones pro closed ok
- Jun 23 '12 ita>esl porta strisciante portafrotador pro closed ok
4 Jun 23 '12 ita>esl archetto arco (de pantógrafo) pro closed no
4 Jun 9 '12 ita>esl Il tempo è fuori squadra El tiempo está descoyuntado pro closed no
3 Jun 10 '12 ita>esl CDA Consejo de Administración pro closed ok
4 Jun 10 '12 ita>esl ATTO A MINISTERO NOTAIO XXXXXX Escritura autorizada por el notario XXXXXX pro closed ok
- May 28 '12 esl>ita gambas langostineras gamberi bianchi pro closed ok
4 Apr 16 '12 esl>ita F. I. Pres Data di inizio/erogazione del prestito pro closed ok
4 Apr 16 '12 esl>ita F. V. Pres Data di scadenza del prestito pro closed ok
4 Apr 13 '12 esl>ita disco perfil disco profilato/profilo pro closed ok
4 Apr 6 '12 ita>esl G.U. Juez Único pro closed ok
- Apr 4 '12 ita>esl Immancabile Gore-tex El Gore-tex de rigor/ El indispensable Gore-tex pro closed no
4 Apr 1 '12 esl>ita p. de cad. / 35 pas. catenelle/ 35 righe pro closed ok
4 Mar 30 '12 ita>esl rostro espolón pro closed ok
- Mar 28 '12 ita>esl Appuntatrice/appuntire (Máquina) Sacapuntas/apuntar pro open no
4 Mar 28 '12 esl>ita bien ganancial bene in comunione pro closed ok
4 Mar 26 '12 ita>esl fondo asciutto/fondo bagnato superficie seca/superficie húmeda pro closed ok
- Mar 25 '12 fra>ita Parc à bois Area di stoccaggio pro closed ok
4 Mar 25 '12 ita>esl ecistica storica ecohistoria/historia ambiental/ekística pro closed no
4 Mar 25 '12 esl>ita $1.000,00 (MIL Pesos 00/100 M.N.) $1.000,00 (MILLE Pesos) pro closed ok
- Mar 25 '12 esl>ita Cedula de registro de identificacion personal Carta d'identità pro closed ok
- Mar 21 '12 esl>ita guiado guida pro closed no
3 Mar 15 '12 eng>ita topsail vela di gabbia/seconda vela pro closed ok
- Mar 15 '12 ita>esl ha coniato il bollino ha creado el sello pro closed no
4 Mar 13 '12 ita>esl ricalca nei dettagl reproduce los detalles pro closed ok
- Mar 13 '12 esl>ita torna ruota easy just_closed no
- Mar 13 '12 fra>ita Le plaisir dure longtemps en bouche Rimane a lungo un piacevole gusto in bocca. pro closed ok
- Mar 13 '12 esl>ita compuestos hidroxis idrossi-composti pro closed no
4 Mar 12 '12 esl>ita hebras seguidas gettate consecutive pro closed ok
4 Mar 12 '12 esl>ita lamas de alto rendimiento lamine ad alto rendimento pro closed ok
- Mar 9 '12 esl>ita De que (faccio fede/certifico) che pro closed ok
4 Mar 9 '12 esl>ita Con la mayor amplitud nella maniera più ampia possibile pro closed ok
4 Mar 8 '12 esl>ita C. Oficial No. Ufficiale dello Stato Civile pro closed ok
- Mar 7 '12 ita>esl oggettistica objetos de arte pro closed ok
4 Mar 6 '12 esl>ita recogida riportata pro closed ok
4 Feb 28 '12 esl>ita lejos fu tale da... pro closed ok
- Feb 17 '12 esl>ita a continuacion de aquella riportato sotto la medesima pro closed ok
- Feb 3 '12 esl>ita analgesia y aine analgesia e FANS pro closed ok
Asked | Open questions | Answered