Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 23 '23 rus>eng лента bandlike pro closed no - Apr 21 '23 rus>eng холостая активация alternative pathway pro closed ok - Jan 25 '23 rus>eng линия смыкания echogenic line pro closed no - Jun 16 '21 rus>eng в целом решённые вопросы см. pro closed ok NP Mar 11 '21 rus>eng лимфоглоточная ткань pharyngeal lymphoid tissue pro open no 4 Mar 5 '21 rus>eng ХМПИ chronic maternal-fetal infection pro closed no - Feb 25 '21 rus>eng аутоцитофагия secondary/acquired hemophagocytic lymphohistiocytosis pro closed no - Nov 26 '20 rus>eng Маркерный рецидив recurrence-elevated (bio)marker level pro closed ok - Apr 22 '20 rus>eng мокнущие язвы macerated lesions pro closed ok - Jan 28 '20 rus>eng оптико-реконструктивное вмешательство reconstructive surgery pro closed ok - Sep 11 '19 rus>eng опорные площадки тел позвонков Vertebral end plates pro closed ok 4 Jul 30 '19 rus>eng мелкобугристая инфильтрация micronodular infiltration pro closed ok 4 May 20 '19 rus>eng нево-веретеноклеточная см. pro closed no - Dec 12 '18 rus>eng мягкокератинизирующийся эпителий soft keratinizing epithelium pro closed ok - Nov 27 '18 rus>eng втягивание adaptation pro closed no - Nov 18 '18 rus>eng клиническая апробация метода clinical trial pro closed no - Nov 19 '18 rus>eng опухолевые комплексы tumor/cancer cell clupms pro closed ok 4 Sep 28 '18 rus>eng спиноуловитель spin trapping pro closed no 4 Aug 23 '18 rus>eng с угловой установкой на сегменте С4 cм. pro closed no 4 Jun 7 '18 rus>eng распространённый остеохондроз advanced degenerative disc disease pro closed no - May 27 '18 rus>eng волемическая нагрузка fluid bolus pro closed no - Apr 18 '18 rus>eng Врач по общей гигиене Doctor of Public Health pro just_closed no - Feb 15 '18 rus>eng промывание лакун миндалин removing tonsil stones with water pro closed ok - Nov 28 '17 rus>eng О.З. primary/principal diagnosis pro closed no NP Nov 10 '17 rus>eng обзорная микроскопия Electron Microscopy pro open no - Nov 8 '17 rus>eng противорецидивный polychemotherapy course for preventing recurrence pro closed ok - Nov 4 '17 rus>eng ход и калибр сосудов course and size of retinal vessels pro closed ok 4 Jun 20 '17 rus>eng Проводка specimen processing pro closed no - Mar 28 '17 rus>eng КТП prolonged cardiotonic treatment pro just_closed no - Mar 16 '17 rus>eng нейрорецепторный аппарат глаза the neurotransmitter system in the retina and optic nerve pro closed ok - Feb 26 '17 rus>eng при вскрытии when performing capsulorrhexis pro closed ok - Feb 4 '17 rus>eng кратность нарастания титров антител fold rise in antibody titers pro closed ok - Jan 6 '17 rus>eng окутаны плевральными наслоениями pleural thickening in the left inferior lobe pro closed ok 4 Jan 6 '17 rus>eng жидкость [..], не растекающаяся в латеропозиции no pleural effusion in the lateral decubitus view pro closed no 4 Dec 29 '16 rus>eng в проекции в/3 in the upper third of the humeri pro closed no 4 Dec 1 '16 rus>eng условно-терапевтическая доза ED90 pro closed no - Jul 15 '16 rus>eng Мочекаменная болезнь ремиссия urolithiasis in remission pro closed ok 4 Jun 25 '16 rus>eng выстоит в стекловидную полость protrudes into the vitreous humor pro closed ok - Apr 24 '16 rus>eng процент протромбина по Квику Quick's Prothrombin Time pro closed ok - Mar 31 '16 rus>eng моноклональные антитела к EGFR (Epidermal Growth Factor Receptor) monoclonal antibodies targeting pro closed ok - Mar 22 '16 rus>eng адверсия глаз и головы вправо и замирание adversive head and eyes movements to the right and absence seizure pro closed ok 4 Mar 14 '16 rus>eng показано ПМК в условиях ИК и ФКХП mitral valve replacement under CPB in pharmaco-ice-chip cardioplegia pro closed ok 4 Mar 13 '16 rus>eng очаг ликворной плотности focus/lesion of CSF-like signal intensity pro closed ok - Mar 10 '16 rus>eng ФМ (м) regurgitant fraction pro closed no - Feb 23 '16 rus>eng Состоять на дежурном учёте admitted to a hospital (being) on duty pro closed ok - Feb 11 '16 rus>eng метастотическое поражение metastatic disease/metastases pro closed ok 4 Feb 9 '16 rus>eng раннее отхождение ВТК 1 - пр.(ар?)ветвь early branching/high origin pro closed no - Dec 9 '15 rus>eng санационные операции (surgical) wound toilet pro closed ok - Dec 3 '15 rus>eng динамический контроль follow-up pro closed ok 4 Oct 14 '15 rus>eng высоких отделов боковой стенки the superior portion of the lateral wall pro closed no Asked | Open questions | Answered