Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 2 '16 ces>eng velkoodběratel wholesale customer pro closed ok 4 Jul 13 '13 ces>eng odvolací soud / dovolací soud court of appeal/court of final appeal pro closed ok - Oct 31 '12 ces>eng Výkon trestu odnětí svobody custodial sentence pro closed no 4 Jul 11 '12 ces>eng Rootsovo dmychadlo Roots turbo blower pro closed no - Jun 25 '12 ces>eng věznice s ostrahou Category B prison pro closed no - Jun 25 '12 ces>eng nástup výkonu trestu (self-)surrender oneself to jail/prison pro closed ok - Jan 20 '11 ces>eng trestní příkaz penal order procedure pro closed ok - Jan 20 '11 ces>eng trestní příkaz Court order pro closed ok - Nov 17 '10 ces>eng The character § Article pro closed ok NP Jul 17 '10 ces>eng Vnitřní mzdový předpis company/internal salary policy pro just_closed no - Jul 16 '10 ces>eng záložní věřitel stand-by creditor pro closed no 4 Feb 15 '10 ces>eng poptávkové a výběrové řízení ITT (invitation to tender)/Call for tender and tender adjudication/evaluation procedure pro closed no NP Feb 13 '10 ces>eng Vzhledem k tomu, že nemám dostatek finančních prostředků na řádné zastoupení, .. Due to the fact that I do not have sufficient funds for proper representation easy closed ok 4 Nov 23 '09 ces>eng věcné předkupní pravo Pre-emptive right in rem pro closed ok 4 Jul 10 '08 ces>eng křivé vysvětlení Perjury/False (unsworn) statement pro closed ok 3 Jun 13 '08 ces>eng paragrafované znění draft bill pro closed no 4 Jun 12 '08 ces>eng věcný záměr white paper/draft law/consultation document pro closed no Asked | Open questions | Answered