Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 16 '21 eng>fra FHME filtre échangeur de chaleur et d'humidité pro closed no
- Apr 23 '21 eng>fra time-lapse imaging imagerie en time-lapse pro closed ok
- Apr 12 '21 eng>fra sulcus line l'axe antéropostérieur pro open no
4 Nov 13 '18 eng>fra distal cluster groupe distal de vis pro closed ok
- Apr 21 '17 eng>fra coring carottage pro open no
4 Dec 8 '16 eng>fra exposure to effulgence exposition à la luminosité/luminance trop forte pro closed no
- Nov 19 '15 eng>fra sharp safe / sharps safety sécurité pour la collecte/les collecteurs d'objets piquants, tranchants... pro just_closed no
4 Sep 11 '15 eng>fra property values valeurs númeriques des propriétés/de la propriété pro closed ok
4 Oct 4 '11 eng>fra thread filetage pro closed ok
- Oct 3 '11 eng>fra wedge or block calle pro just_closed no
4 Jul 6 '11 eng>fra Integrated head multi-leaf collimators les collimateurs multi-lames fixés sur la tete d'irradiation/integré pro closed ok
- Jul 1 '11 eng>fra patient pendants émetteur d'appel pendentif (médaillon) pour patients/malades pro just_closed no
- Jan 6 '11 eng>fra diopter lock serrure de dioptrie pro closed no
4 Dec 7 '10 eng>fra Sitting shoulder repair réparation de l'épaule en position assise pro closed ok
- Jun 6 '10 eng>fra portals voies d'abord pro closed ok
- Jan 27 '10 eng>fra modular calcar col modulaire pro just_closed no
- Jan 22 '10 eng>fra pitch tessiture pro closed ok
4 Dec 15 '09 eng>fra Lung Volume Reduction Coil see pro closed ok
- Dec 3 '09 eng>fra frame armature pro closed ok
- Nov 9 '09 eng>fra peelback retirer pro closed ok
4 Oct 6 '09 eng>fra popping implosion pro closed ok
- May 27 '09 eng>fra chest stand support mural avec capteur plan pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>fra scope probe sonde type fiberscope pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>fra baseline pressure pression de base pro closed ok
4 Feb 4 '09 eng>fra IV sticks multiples tentatives/tentatives multiples de ponction pro closed ok
4 Jan 19 '09 eng>fra plunger rod tiges piston pro closed ok
- Oct 17 '08 eng>fra free-rinsing rinçage facile pro closed ok
- Oct 16 '08 eng>fra theater salle opératoire easy closed ok
- Sep 18 '08 eng>fra 3 dot lens lentille associé a un groupe de trois pixels pro closed ok
4 Jul 24 '08 eng>fra scope endoscope pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>fra transcervically intra-cervicale pro closed ok
- Jun 2 '08 eng>fra Micturation chair and board comment pro closed ok
4 Jun 1 '08 eng>fra ENT/Laparoscopic Extensions Ear, Nose & Throat pro closed ok
- May 21 '08 eng>fra internal, polypropylene [cup] reference pro closed ok
- May 12 '08 eng>fra cup catheters cathéter sous-durale pro closed ok
- Mar 18 '08 eng>fra vessel sealing device dispositif d'occlusion/boucher pro closed ok
- Mar 1 '08 eng>fra The pulses can also induce currents in the long,slender conductors of an implant phrase pro closed ok
4 Feb 6 '08 eng>fra retention suture suture de renforcement pro closed ok
3 Jan 24 '08 eng>fra intra-medullary interlocked stem refs. pro closed ok
4 Nov 26 '07 eng>fra EXTENDED ROD CONTOURING LINKAGE appareil de contournage de tringle et méthode d'extension pro closed ok
- Oct 23 '07 eng>fra radiotranslucent translucides aux rayons-X pro closed no
- Oct 9 '07 eng>fra dial down baisser [le volume] pro closed no
- Sep 27 '07 eng>fra pistoning mouvement de piston pro closed ok
- Sep 24 '07 eng>fra air bore transformateur a sec pro just_closed no
- Sep 10 '07 eng>fra tenting pincement?? pro closed ok
- Jul 13 '07 eng>fra pacemaker lead implant pose d'une dérivation de stimulateur cardiaque pro closed ok
- Jul 5 '07 eng>fra over-bandage le support pro closed ok
4 Feb 15 '07 eng>fra Pedicle probe sonde pédiculaire pro closed ok
- Jan 20 '07 eng>fra grab bar barre d'appui pro just_closed no
- Nov 15 '06 eng>fra cross table table de découpe pro open no
Asked | Open questions | Answered