عضو منذ Oct '14

اللغات التي تعمل بها:
أنجليزي إلى هولندي
هولندي إلى أنجليزي
هولندي (أحادي اللغة)
أنجليزي (أحادي اللغة)
هندي إلى هولندي
J.T. Kamphorst
Translations, Subs & LQA: NL EN HI

هولندا
الوقت المحلي : 04:22 CEST (GMT+2)

اللغة الأم :هولندي Native in هولندي, أنجليزي Native in أنجليزي
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
رسالة المستخدم
Expert Dutch, English and Hindi translator and editor
نوع الحساب مترجم تحريري حر و/ أو مترجم فوري حر , Identity Verified مستخدم تم تأكيد شخصيته
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
الانتساب This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
خدمات مُقَدَّمة Translation, Editing/proofreading, Training, Transcription, Transcreation, Subtitling, Language instruction, Website localization
الخبرة
متخصص في:
التربية والتعليم \ علم أصول التدريسالموارد البشرية
السياحة والسفر

أنشطة كدوز (PRO) الأسئلة المُجابة: 1, الأسئلة المطروحة: 1
Payment methods accepted باي بال
مسارد Education
مؤهلات في الترجمة PhD - Leiden University
الخبرة سنوات الخبرة في الترجمة: 28. مسجل في بروز.كوم:Jan 2003 أصبح عضوا Oct 2014
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
أوراق اعتماد هولندي إلى هندي (Leiden University)
أنجليزي إلى هندي (Leiden University)
هندي إلى هولندي (Leiden University )
هندي إلى أنجليزي (Leiden University)
العضوية N/A
برمجيات Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, CaptionHub, DejaVu, EZTitles, Google Translator Toolkit, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MovieCaptioner, Other CAT tool, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Protemos, SDLX, Smartling, Subtitle Edit, Titlevision Submachine, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume CV, bibliography and references available upon request
ممارسات مهنية J.T. Kamphorst يصادق على ProZ.com's إرشادات احترافية.
Bio

Experienced Dutch, English and Hindi translator, reviser and subtitler with an academic background. My expertise includes Education, HR, Social Sciences and the transcription of Devanagari (देवनागरी). 

I am bilingual (Dutch and English) and have been educated in the Netherlands, India and the UK. In 2008, I completed my PhD about linguistics and literary history from Leiden University (The Netherlands). 

More information about my rates and an overview of my projects are available on request via: [email protected]




Clipboard
•memoQ_level1_certified_logo

كلمات مفتاحية: Dutch, English, Hindi, Education, Training, HR, Social Sciences, Media, Marketing, Journalism. See more.Dutch, English, Hindi, Education, Training, HR, Social Sciences, Media, Marketing, Journalism, Translation, Transcription, Transcreation, Revision, Proofreading, Subtitling, Dubbing, SubtitleEditor, LLM, AI, MT, Localization. See less.


آخر تحديث للصفحة الشخصية
Mar 14