Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 7 '21 eng>esl matured llegada a maturaciòn pro closed no
- Dec 28 '20 eng>esl Feathered Absorbent Points Puntas de papel absorbentes para endodoncia pro closed no
3 Dec 21 '20 eng>esl non ESU-proof cable cable sin protección contra interferencias de unidad electro quirúrgica pro closed no
- Dec 20 '20 eng>esl gaffe Debacle - Metida de pata pro closed no
4 Dec 19 '20 ita>esl procuratore antistatario Procurador anticipatorio pro closed no
- Nov 25 '20 ita>esl al netto del ribasso al neto/precio limpio - de las deducciones adeudadas pro open no
4 Dec 14 '20 ita>esl borsa lavoro Beca Laboral pro closed ok
- Oct 25 '20 esl>ita las fijaciones en las guías desde el embarque Montare gli agganci delle guide di trasporto nelle posizioni indicate. pro open no
4 Dec 7 '20 eng>esl Pick up tube Tubo De Recogida De La Bomba De Aceite pro closed no
- Dec 2 '20 ita>esl Alquilar una quinta Affittare un campo / fattoria / orto / proprietà rurale / tenuta pro closed ok
- Nov 30 '20 eng>esl she/her/hers - he/him/his - they/them/theirs Ella/El/Ellos/Ellas - su/sus/suyo/suya pro just_closed no
- Nov 30 '20 eng>esl year's purchase Tiempo de recupero (del capital) pro closed no
- Nov 29 '20 eng>ita I leave him hanging non contraccambio pro closed no
- Nov 27 '20 eng>ita Beat Flash Lampo di luce / Flash - intermittente (acceso/spento) pro closed ok
- Nov 26 '20 eng>ita Global Tuner Accidental Settings Configurazioni accidentali dell' sintonizzare/affinatore/tuner (Diesis/Bemolle/ambedue) pro just_closed no
- Nov 26 '20 eng>ita Beats per Measure Battute o Misure pro closed no
- Nov 25 '20 eng>esl Advanced bay ends bañada de la orilla - frontera de la playa pro closed ok
- Nov 25 '20 eng>esl SLOT Y GROOVE EN UN MISMO CONTEXTO Espacio y Ranura pro closed ok
- Nov 24 '20 eng>ita spanners that have lost their edge Chiavi spanate/sgranate pro closed ok
- Nov 24 '20 eng>ita so get to your chosen spot Quindi recati/vai- AL tuo luògo/posto - prescelto/eletto easy closed no
- Nov 23 '20 eng>ita health check Controllo di salute pro closed no
- Nov 23 '20 esl>esl birra y resaca cerveza y borrachera / malestar pro closed no
- Nov 23 '20 eng>ita like-gate Like-gate / accesso per mezzo di apprezzamento pro open no
4 Nov 20 '20 eng>esl Are names of institutions translated? Depending from which is the name of the institution pro closed ok
4 Nov 20 '20 eng>ita credible proof Prova di affidabilità / evidenza attendibile pro closed ok
- Nov 21 '20 eng>ita funeral service programme Cronogramma/prospetto del servizio funebre pro closed ok
3 Oct 30 '20 ita>esl Dai nella mia che si fa Dai nella mia che si fa pro closed no
- Oct 1 '20 esl>ita de bordes a lados "de bordes a lado" easy open no
Asked | Open questions | Answered