Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jul 9 '10 rus>eng бурожелезняковый pro closed 1 ok
Aug 17 '09 rus>lat Тот, кто знает - побеждает pro open 2 no
Aug 14 '09 grc>rus οὕτως οὐδ᾿ ἐγω θαυμαστὸν οὐδὲν πεποίηκα οὐδ᾿ ἀπὸ τοῦ ἀνθρωπείου τρόπου. pro open 1 no
Aug 14 '09 grc>eng οὕτως οὐδ᾿ ἐγω θαυμαστὸν οὐδὲν πεποίηκα οὐδ᾿ ἀπὸ τοῦ ἀνθρωπείου τρόπου. pro open 2 no
Jul 14 '07 rus>eng Umniy v goru ne poydyot, umniy goru oboydyot. pro closed 5 ok
Jan 10 '07 eng>ukr RIGHT TEAM, RIGHT TIME, RIGHT NOW. pro closed 5 no
Dec 27 '06 eng>ita the better craftswoman easy open 1 no
Dec 23 '06 eng>lat ...and so, I read, I write, I translate. easy closed 1 no
Apr 1 '06 rus>eng оротаты калия и кальция pro closed 1 ok
Aug 1 '05 eng>pol "With profuse and respectful advance thanks" pro closed 1 no
Jul 26 '05 rus>eng либо с жиру бесятся, либо pro closed 12 ok
Jul 25 '04 eng>rus code of conduct pro closed 5 no
May 29 '04 deu>eng "...stay a while! You are so lovely!" pro closed 4 ok
May 14 '04 kor>eng 'Hse Ne' / 'Se Neh' pro open 1 no
Mar 13 '04 heb>eng Nakhon. Al pee daataynu, al pee darkaynu. pro closed 4 ok
Mar 1 '04 eng>rus Guthrie card pro closed 3 ok
Feb 11 '04 eng>rus newborn jaundice pro closed 2 ok
Feb 11 '04 eng>rus cradle cap pro closed 5 ok
Feb 11 '04 eng>rus Inactivated Polio Vaccine (IPV); Pneumococcal Conjugate (PCV) pro closed 1 ok
Feb 11 '04 eng>rus Diphtheria/Tetanus/Pertussis (Dtap); H. Influenza Type B (Hib) pro closed 4 no
Feb 2 '04 rus>eng units of measurement for blood test in Russia easy closed 4 ok
Jan 29 '04 eng>rus SELL-SIDE (securities) research pro closed 2 no
Dec 29 '03 rus>eng Внеоборотные активы pro closed 8 no
Nov 2 '03 eng>rus hedge fund; mutual fund; accredited investor pro closed 3 no
Sep 18 '03 eng>rus (the management's) position papers; formation of assets; Long Form Report pro closed 2 no
Sep 18 '03 eng>rus platinum group (of metals); auto catalysts; fuel cells pro closed 3 no
Sep 15 '03 rus>eng lessivirovanniye pochvy; propashniye kul'tury pro closed 5 no
Sep 14 '03 rus>eng Rastvorennaya organika pro closed 5 no
Sep 13 '03 rus>eng evtrofikatziya (ozyor); prirodno- /antropogenniy (lndshft) / -hozyastv. strktura pro closed 1 no
Sep 3 '03 deu>eng viel Spaß easy closed 3 no
Sep 1 '03 eng>rus an undertaking for collective investment in transferable securities - a UCITS pro closed 2 no
Sep 1 '03 eng>rus material contingent liabilities pro closed 2 ok
Aug 30 '03 eng>rus liabilities under acceptances; acceptance credits; mortgage hire purchase commitments pro closed 2 no
Aug 12 '03 rus>eng akkreditiv, inkasso, pasport sdelki pro closed 5 no
Aug 12 '03 rus>eng OOO KZH, ZAO TK pro closed 1 no
Aug 8 '03 rus>eng kommercheskiy agent (v kommercheskom-zhe banke) pro closed 5 no
Sep 20 '02 rus>eng otvetchiki priznali/istetz poddezhal ISKOVIYE TREBOVANIYA pro closed 2 no
Sep 20 '02 rus>eng ...rassmotrel 'v otkrytom sudebnom zasedaniyi' gr. delo... easy closed 3 ok
Sep 20 '02 rus>eng "imenem Rossiyskoy Federatziyi" easy closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered