Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 30 '22 ara>eng الشركة الملكة The Owner company pro closed ok
- Jul 19 '22 ara>eng المسائي Evening (could be night)-shift team pro closed no
4 Jan 11 '21 eng>ara Service this letter is about الخدمة موضوع الرسالة/التي تتمحور حولها الرسالة pro closed no
4 Dec 17 '20 eng>ara the same as doing لا تُنزّل/تؤتى المعرفة منزلة الفعل/العمل pro closed no
- Dec 17 '20 eng>ara have lower adherence النساء أقل التزاما/تقيدا بهذا العلاج pro closed ok
- Aug 7 '20 ara>eng مدى كافية عناصر المطابقة How much the conformity components/elements are enough or sufficient/كفاية pro closed no
4 Aug 4 '20 ara>eng اوفى أو في/or in pro closed ok
- Aug 3 '20 ara>eng على الا Provided that + negative form of the verb pro closed no
- Jul 31 '20 ara>eng على مادة من Animal-derived Material/ Animal -sourced material / material of animal origin pro closed no
4 Jul 29 '20 ara>eng تم سحب A sample is extracted/taken pro closed no
- Jul 29 '20 ara>eng الإتزام commitment to pro closed no
- Mar 17 '20 eng>fra control line system système de la ligne de contrôle pro closed ok
4 Feb 27 '20 eng>fra primary allergy allergie primaire (de premier degré) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered