Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 7 '05 esl>eng IP IP (Internet Protocol) pro closed no
4 Jul 6 '05 eng>esl 3-part match concordancia tripartita pro closed no
- Jul 6 '05 eng>esl ratings (en este contexto) clasificación pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl I've got a present for ya...you monster tengo algo para ti... monstruo pro closed no
- Jul 6 '05 eng>esl go over pasar sobre pro closed ok
4 Jul 6 '05 eng>esl was let go fue despedido pro closed ok
4 Jul 6 '05 esl>esl I.H. Intensidad Horaria - Credit Hours pro closed ok
- Jul 6 '05 eng>esl outside observers observadores internacionales pro closed ok
- Jul 5 '05 eng>esl a deeply-read scholar un académico muy leído pro closed ok
- Jul 5 '05 eng>esl dollar value of transfer valor en dólares de la transferencia pro just_closed no
- Jul 5 '05 eng>esl traceability al mejorar el seguimiento y despliegue de los documentos en el sistema pro closed ok
4 Jul 1 '05 eng>esl sales engineering functions funciones de ingeniería de ventas y servicios pro closed ok
- Jun 30 '05 eng>esl by wire giro bancario pro closed ok
- Jun 27 '05 eng>esl "big picture" thinker... pensador integral pro closed ok
4 Jun 25 '05 esl>eng chibchombiano alborotao fidgety/agitated/edgy Colombian pro closed ok
- Jun 25 '05 eng>esl burgundy vinotinto pro closed ok
4 Jun 24 '05 esl>eng los saldos de caja cash flow balance pro closed ok
4 Jun 24 '05 esl>eng cuentas por cobrar accounts receivable pro closed ok
4 Jun 24 '05 eng>esl for instruction to set your personal combination on the lock para recibir instrucciones de cómo configurar la combinación del candado pro closed no
4 Jun 24 '05 eng>esl fit into adpatarán su restaurante para convertirlo en... pro closed ok
4 Jun 24 '05 eng>esl in acceptable form by industry standards de manera aceptable según los estándares de la industria pro closed ok
- Jun 23 '05 eng>esl higher MSRP un precio de venta sugerido por el fabricante más alto pro closed ok
- Jun 22 '05 eng>esl Your device has a problem for running PlaysFor Sure su dispositivo presenta un problema al correr el PlaysFor Sure pro closed ok
- Jun 22 '05 eng>esl dissimilarities remain in the fundamental characteristics and conclusions persisten las discrepancias en cuanto a las características fundamentales y las conclusiones pro closed ok
- Jun 22 '05 eng>esl thirties, sixties de 30 a 69 años de edad pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>esl driven to do things better motivado para hacer mejor las cosas pro closed ok
4 Jun 20 '05 eng>esl holiday contracts and non-holiday contracts contratos para días feriados y contratos para días hábiles pro closed no
- Jun 19 '05 eng>esl good standing buen estado pro closed ok
- Jun 18 '05 eng>esl Direct Deposit Enrollment inscripción en depósito directo pro closed no
4 Jun 18 '05 eng>esl waive termination fees exoneración de cargos por terminación/cancelación pro closed no
- Jun 18 '05 eng>esl unbilled installment charges cargos por cuotas sin facturar pro closed ok
- Jun 18 '05 eng>esl choice for women, ambientalismo, el derecho a la mujer para decidir sobre el aborto, desarrollo sostenible, pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl topic map mapa de temas pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl whether that person or organization is the one making the appeal or not así esa persona u organización sea la que esté demostrando interés o no pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl mating season temporada de cierre de negocios o apareamiento (si quieres algo literal) pro closed ok
4 Jun 17 '05 eng>esl premium un regalo, un PREMIO pro closed no
- Jun 17 '05 eng>esl in the interests of any particular product or service para satisfacer los intereses de un producto o servicio en particular pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl to make themselves a nuisance que irriten a pro closed ok
4 Jun 17 '05 eng>esl to exercise preference manifestar su predilección/preferencia pro closed no
- Jun 17 '05 eng>eng I make no excuse for = no tengo ningún reparo al... pro closed no
- Jun 17 '05 eng>esl liable propensos pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl Heath Care Directive Norma para el cuidado de la salud pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl incur responsibility suscita reponsabilidades pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl good-natured sarcasm sarcasmo de buena fe pro closed ok
- Jun 17 '05 eng>esl spiritual frame marco espiritual pro closed ok
Asked | Open questions | Answered