Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Steven Jason Knapp
Knowledgeable. Certified. Professional.

Jeffersonville, Indiana, United States
Local time: 11:38 EDT (GMT-4)

Native in: English 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(5 unidentified)

 Your feedback
What Steven Jason Knapp is working on
info
Oct 6, 2022 (posted via ProZ.com):  Just passed my ATA certification exam. Still waiting for the results of my Federal Court Interpreter Certification Oral Exam and the U.S. Department of State accreditation exam (seminar level). ...more »
Total word count: 0

User message
Certified Interpreter & Translator
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsLaw (general)
Medical (general)Engineering (general)
Biology (-tech,-chem,micro-)Petroleum Eng/Sci

Rates
English to Spanish - Rates: 0.17 - 0.17 USD per word / 100 - 100 USD per hour / 20.00 - 20.00 USD per audio/video minute
Spanish to English - Rates: 0.17 - 0.17 USD per word / 100 - 100 USD per hour / 20.00 - 20.00 USD per audio/video minute

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 56, Questions answered: 44, Questions asked: 1
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal, Check, Money order
Translation education Other - Universidad del Salvador (Buenos Aires)
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Dec 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (National Center for State Courts, verified)
Spanish to English (National Center for State Courts, verified)
English to Spanish (National Board of Certification for Medical Interp, verified)
Spanish to English (National Board of Certification for Medical Interp, verified)
English to Spanish (Administrative Office of the United States Courts, verified)


Memberships ATA, Kentucky Interpreter and Translator Association, NAJIT, NAJIT
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat
Website https://knapplanguageservices.com
Professional practices Steven Jason Knapp endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Jason Knapp interprets and translates between Spanish and English, focusing on legal, design/build, and medical subject matter. He has been working professionally since 2015 but has over 25 years of volunteer experience. His regular clients include federal and state courts, private attorneys, and businesses in the construction and manufacturing sectors. He has a graduate certificate in conference interpreting and is ATA certified for Spanish to English translation. He is based in Louisville, KY, and when not working can usually be found enjoying coffee, running, or volunteering.



This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 56
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Spanish44
Spanish to English12
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering20
Medical16
Other12
Bus/Financial8
Top specific fields (PRO)
Medical: Instruments8
Other8
Manufacturing8
Medical: Pharmaceuticals4
Medical (general)4
Cinema, Film, TV, Drama4
Education / Pedagogy4
Pts in 4 more flds >

See all points earned >
Keywords: spanish, español, english, inglés, translation, translator, interpreting, interpreter, conference, medical. See more.spanish, español, english, inglés, translation, translator, interpreting, interpreter, conference, medical, financial, technical, legal, manufacturing. See less.


Profile last updated
Oct 15, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs