Claire Mendes Real

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Jan 29 '21	eng>fra	Love sucks, then you die. Rien ne sert d'aimer, puisqu'on meurt tous.	pro	closed	no
4	Jul 2 '20	eng>fra	you cheated me into doing such a nasty thing! Ce n'est pas une raison pour m'embarquer dans cette sale histoire	pro	closed	ok
-	Nov 3 '13	esl>fra	una pena que me ahoga une peine qui me submerge	pro	closed	ok
4	Jul 5 '09	eng>fra	too many cooks spoil the chocolate mousse Trop de cuisiniers autour de la mousse au chocolat, bonjour les dégats !	pro	closed	ok
-	Jul 5 '09	eng>fra	too many cooks spoil the chocolate mousse tant va la mousse au chocolat au feu, qu'à la fin elle se gâte!	pro	closed	ok
-	Aug 26 '08	eng>fra	I love you... more than my own life je t'aime plus que tout	easy	closed	no
-	Mar 17 '08	esl>fra	¡ a dormir se ha dicho ! au lit!	easy	closed	no
-	Nov 21 '05	eng>fra	trust always in my love for you garde toujours confiance en mon amour pour toi	easy	closed	ok
-	May 29 '04	esl>fra	en nuestra linea tan tradicional de... dans le cadre traditionel de nos célébrations	easy	closed	ok