Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 5 '20 deu>pol Negativ- oder Positivbauweise wytwarzanie prefabrykatów w „negatywie” lub „pozytywie” pro closed no - Oct 3 '19 eng>pol endload bearing przenoszące obciążenia osiowe pro just_closed no 4 Sep 30 '19 deu>pol Ausfeuerhub skok wyiskrzania pro closed no 4 Aug 7 '19 deu>pol auf Null ausziehen płynnie (nieschodkowo) zmniejszając grubość powłoki do zera pro closed ok 4 Jan 4 '16 deu>pol Waagebalken/Waagebalkensystem orczyk hamulcowy/układ orczyka hamulcowego pro closed no 4 Sep 25 '15 eng>pol Stomp gate (ruchoma) krata wlotowa pro closed no 4 Sep 23 '15 deu>pol Währungsexposure ekspozycja na ryzyko walutowe pro closed no 3 Aug 19 '15 deu>pol SMS - Zähler licznik SMS pro closed no 4 Aug 15 '15 deu>pol Ratsche powielacz ręczny pro closed no - Feb 3 '15 eng>pol B.C. bolt circle pro closed no 3 Jan 28 '15 eng>pol salary assignment dobrowolne potrącenie z wynagrodzenia pro closed no 4 Jan 23 '15 eng>pol double banked dwurzędowe (oświetlenie) pro closed no 3 Jan 17 '15 eng>pol MU merchandising unit pro closed no 4 Jan 12 '15 deu>pol Abzug NFA Potrącenie NZS (nowe za stare) pro closed ok 4 Dec 17 '14 eng>pol skirt deflector szczotka cokołowa pro closed no - Dec 15 '14 eng>pol vector-based w oparciu o wektory napięcia skóry pro closed ok 4 Dec 12 '14 deu>pol fachhandelstreu sprzedaż dla profesjonalnych/wyspecjalizowanych odbiorców pro closed ok - Oct 9 '14 eng>pol locking groove rowek wpustowy pro just_closed no 4 Sep 30 '14 deu>pol Ober- und Unterturm cięgno górne/dolne pro closed no 4 Sep 24 '14 eng>pol Grouted bolt groups grupy (zespoły) kotew iniekcyjnych pro closed no - Aug 27 '14 eng>pol (sexual) brokenness (wewnętrzne) rozbicie (w sferze seksu/seksualności) pro closed ok 4 Aug 19 '14 eng>pol counter posting księgowanie przeciwstawne pro closed ok 4 Jul 10 '14 eng>pol tickers ticker lub skrót (nazwy) spółki pro closed no 4 Jul 9 '14 eng>pol chip brush szczotka tarczowa pro closed no 4 Jul 8 '14 eng>pol linear or curved trend trend liniowy lub nieliniowy pro closed no 4 Jul 5 '14 deu>pol Bündig strefa (wy-)poziomowania kabiny pro closed no 4 May 9 '14 eng>pol Running Ground Clearance prześwit międzyosiowy/między osiami pro closed no 4 Apr 22 '14 eng>pol interest rate risk may not exceed ryzyko (zmiany) stopy procentowej/stóp procentowych pro closed ok - Apr 15 '14 eng>pol Pre-build prefabrykować pro closed ok 4 Apr 9 '14 eng>pol confidentiality green poziom poufności: zielony pro closed ok 4 Mar 24 '14 deu>pol Kostenträger osoba/podmiot ponoszący koszty pro closed no 4 Feb 8 '14 eng>pol Write off of shares odpis aktualizacyjny wartość udziałów pro closed ok - Feb 7 '14 eng>pol a swipe to read navigation przesunąc palcem (po ekranie), ... pro closed ok 4 Feb 6 '14 deu>pol Ratschen grzechotka pro closed no 4 Jan 31 '14 eng>pol bed scarf bieżnik (runner) na łóżko pro closed no 4 Jan 31 '14 eng>pol move-in checklist protokół zdawczo-odbiorczy pro closed ok 4 Nov 28 '13 deu>pol Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete Finanzinstrumente instrumenty finansowe wyceniane w wartości godziwej przez wynik finansowy pro closed no - Nov 14 '13 eng>pol wage breakdown wyszczególnienie (analiza poszczególnych) składników wynagrodzenia pro closed no - Nov 13 '13 eng>pol RAC Risk-adjusted capital pro just_closed no - Nov 13 '13 eng>pol emphyteutical concession umowa długoletniej/wieczystej dzierżawy pro closed ok 4 Nov 13 '13 eng>pol corbel vault sklepienie pozorne pro closed ok 4 Nov 12 '13 eng>pol B/S balance sheet pro closed no 4 Nov 8 '13 deu>pol Radsatzfahrmasse maksymalny nacisk osi zestawu kołowego na tor pro closed no - Nov 7 '13 deu>pol Raumblätter standardy wykonania i wyposażenia pomieszczeń pro just_closed no 3 Nov 6 '13 eng>pol arm fixture stojak (typu) wieszak dwuramienny pro closed ok - Nov 5 '13 deu>pol Stützenraster / Ausbauraster siatka słupów / siatka modularna (dla prac wykończeniowych) pro open no - Nov 5 '13 deu>pol Veränderung der Rücklage für Available for Sale bilanzierte Finanzanlagen zmiana stanu rezerwy na bilansowe aktywa finansowe dostępne do sprzedaży pro open no 1 Nov 4 '13 deu>pol Elektroerschliessung uzbrojenie (terenu) w sieć/infrastrukturę elektryczną pro closed no 4 Nov 5 '13 eng>pol Safety Critical Work posts stanowiska krytyczne dla bezpieczeństwa pro closed no - Nov 4 '13 eng>pol AFH produkty higieniczne AFH pro closed ok Asked | Open questions | Answered