Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 4 '13 rus>eng рыбарей a hermit pro closed ok 4 Apr 10 '13 rus>eng лихо закрученная twisted plot pro closed ok 4 Feb 20 '13 rus>eng Немало видел я ребят на этой церемонии I've seen many men in that situation easy closed no - Feb 20 '13 rus>eng большими имяреками so and so easy closed ok 4 Feb 19 '13 rus>eng главное – ввязаться в драку, а там разберемся… you shoot first, then ask questions later pro closed ok - Feb 17 '13 rus>eng вальяжный и холеный haughty or prim and proper pro closed ok - Feb 9 '13 rus>eng раздери меня гром (I) dont have all day! pro closed no - Feb 3 '13 rus>eng [Текст]--как-то приглушенно, а то и скороговоркой... sometimes muffled, other times fast-paced pro closed no - Feb 1 '13 rus>eng догадаться испугаться came to, frightened: pro closed ok - Jan 29 '13 rus>eng в сгустке пламени within the heart of the flame pro closed ok - Jan 19 '13 rus>eng понятия «с полуслова» we could finish each others' sentences pro closed ok 4 Jan 14 '13 rus>eng новостроек с улучшенной планировкой new development/construction with an improved layout pro closed ok 4 Dec 7 '12 rus>eng Что там говорить! What's there to say! pro closed ok - Dec 7 '12 rus>eng ставят мне подножку trip me pro closed ok Asked | Open questions | Answered