This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Lilt, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM
Bio
Freelance translator, trans-creator and proofreader with experience in everything from marketing, e-commerce and fashion content, to legal and contractual documentation and company policies. Additional experience in subtitling and QC for series and films of various genres.
I translate for a wide variety of clients ranging from the fashion industry, TV and film industry, cosmetics and beauty industry, leisure and sports industry, food industry, electrical appliance manufacturers, photographic technology manufacturers, advertising, and tattoo equipment manufacturers to name but a few. My main area of expertise is marketing, market research and e-commerce.
7+ years experience working with CAT tools such as Trados Studio, XTM and MemSource.
Degree in Bachelor of Arts with a Major in English at Mid Sweden University.