Language pairs:
1.Spanish-Portuguese(mother tongue)
2.French-Portuguese
3.Portuguese-Spanish
4.French-Spanish


Background:
Language Experience
=================
*Portuguese: Native Portuguese speaker

* French: I have lived and worked a total of 10 years in a French-speaking environment (ONU and Cape Verde Islands)

* Spanish: I also studied in Spanish (University de la Habana) and I have acquired Spanish fluency living and working for over 17 years in a Spanish-speaking environment (Spain, Cuba and USA)

* Other: In addition, I have lived in some countries in Europe, Latin America, USA and this experience has given me a good spoken knowledge of French, Spanish and Portuguese, an above average sensitivity to cultural nuance, and an understanding that straight translations may sometimes be less accurate than interpretations.

Processing capabilities: 1000 words per day (7 days/week) for translation. 3000-4000 words per day for editing.


Pricing:
between 0.07 USA and 0.11 euros depending on level of difficulty,language pair and time scales. Rates negotiable.