Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 21 '10 rus>deu ответственный за инвестиционную стратегию в Credit Suisse. Verantwortlicher Investitionsstrategie in der C.S. pro closed no - Feb 17 '10 rus>deu черновая работа alltäglicher Ablauf, interne Abwicklung etc. pro closed ok - Jan 11 '10 rus>deu хозрасчет быть на хозрасчете, работать на хозрасчете и пр. pro closed no - Nov 17 '09 rus>deu увеличение неудовлетворенного платежеспособного спроса населения Anstieg der unbefriedigten durch steigende Kaufkraft geförderten Nachfrage pro closed no 4 Nov 17 '09 rus>deu отказ от принятия встречных планов и обязательств к праздникам auf Gegenpläne und zusätzliche Produktionsverpflichtungen zu Feiertagen verzichten pro closed ok - Oct 26 '09 rus>deu Опережающие темпы производства я бы расширила словосочетание pro closed no Asked | Open questions | Answered