Translation glossary: BA Language Services. English, Norwegian and Portuguese

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 452
« Prev Next »
 
opt-out consentconsentimento presumido 
anglais vers portugais
organotypic culturecultura organotípica 
anglais vers portugais
OUunidade organizacional 
anglais vers portugais
out of play OR offsidefora de jogo 
anglais vers portugais
over the one that pushed its way out byem vez daquela que subiu (através de pequenos incrementos) 
anglais vers portugais
overflow pipeladrão 
anglais vers portugais
palliativ medisinmedicina paliativa 
norvégien vers portugais
parallellisme i ordstillingstructural parallelism 
norvégien vers anglais
parental alienation syndrome (PAS)foreldrefiendtlighetssyndrom (FFS) 
anglais vers norvégien
pass-through dishwashermáquina de lavar louça de túnel 
anglais vers portugais
pathogenesispatogenia 
anglais vers portugais
patologipatologia 
norvégien vers portugais
PE Part Numbernúmero da peça para avaliação de desempenho 
anglais vers portugais
periscópios para atirador e comandante (visão noturna laser)periscopes for gunner and commander (laser night vision) 
portugais vers anglais
plant breedermelhorista de plantas; melhorista de cultivares 
anglais vers portugais
plant breeder rightsdireitos autorais de criadores de sites 
anglais vers portugais
plant breeder rightsdireitos de melhorista de cultivares 
anglais vers portugais
plant breeder rightsdireitos do cultivador de plantas 
anglais vers portugais
plant breeders' rights (PBR)proteção das variedades vegetais 
anglais vers portugais
plant variety rights (PVR)proteção das variedades vegetais 
anglais vers portugais
plumbing capendedeksel; endelokk 
anglais vers norvégien
poliosekvelepost-polio sequelae /polio sequelae 
Norvégien (Bokmål) vers anglais
pollquestionário 
anglais vers portugais
Post- og teletilsynetCorreios e Telecomunicações 
norvégien vers portugais
Pour Fillingenchimento manual (no contexto da pergunta) 
anglais vers portugais
pre-retirement benefitførtidspensjon 
anglais vers norvégien
pre-retirement benefitførtidspensjon 
anglais vers norvégien
Pre-Steaming Bincompartimento do pré vaporizador 
anglais vers portugais
premium creamcremosos especiais 
anglais vers portugais
Price-matchingcobrir oferta do concorrente 
anglais vers portugais
Prime / primingklargjøre / klargjøring 
anglais vers norvégien
processos de prateamentosilver plating processes; silver coating processes 
portugais vers anglais
progesterone withdrawalretirada de progesterona 
anglais vers portugais
Proof-of-Conceptkonseptbevis 
anglais vers norvégien
propidium iodide (PI)iodeto de propídio (IP) 
anglais vers portugais
proteína precursora del amiloideproteína precursora do amilóide 
espagnol vers portugais
Protein Kinase A (PKA)proteína quinase A 
anglais vers portugais
Protein Kinase C (PKC)proteína quinase C 
anglais vers portugais
pull the item up from a popular online competitormostrar ao cliente um artigo online de um concorrente conhecido 
anglais vers portugais
quizteste 
anglais vers portugais
Racheting actionSkrallefunksjon 
anglais vers norvégien
rádio na torreradio in turret 
portugais vers anglais
Restriction OrderProvidência cautelar 
anglais vers portugais
Restriction OrderOrdem/Mandado Judicial de Bloqueio 
anglais vers portugais
revenue accounttaps- og vinningskonto (resultatkonto) 
anglais vers norvégien
revenue bondinntektssikret obligasjon 
anglais vers norvégien
revmatologireumatologia 
norvégien vers portugais
right to votestemmerett 
anglais vers norvégien
riser; riser pipetubo de ascensão 
anglais vers portugais
risk capitalrisikovillig kapital 
anglais vers norvégien
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search