Translation glossary: Telecom

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 1,891
« Prev Next »
 
break schedulehorario de los intermedios 
أنجليزي إلى إسباني
bridge pagepágina de entrada 
أنجليزي إلى إسباني
broadcast connectionConexión de radiodifusión 
أنجليزي إلى إسباني
buddy systemsistema de vigilancia mutua 
أنجليزي إلى إسباني
bufferMemoria intermedia 
أنجليزي إلى إسباني
Building Integrated Timing Source (BITS)Fuente de Temporización Integrada del Edificio (BITS, por sus siglas en inglés) 
أنجليزي إلى إسباني
burnedQuemado 
أنجليزي إلى إسباني
burr-freeSin rebabas 
أنجليزي إلى إسباني
burst errorErrores por ráfaga/impulsos 
أنجليزي إلى إسباني
busyOcupado 
أنجليزي إلى إسباني
buttonbotón 
أنجليزي إلى إسباني
byte distanceDistancia de byte 
أنجليزي إلى إسباني
cable run planPlano de tendido de cables 
أنجليزي إلى إسباني
cage clampAbrazadera de jaula 
أنجليزي إلى إسباني
callLlamada 
أنجليزي إلى إسباني
Call Admission Control (CAC)Control de Admisión de Llamada (CAC, por sus siglas en inglés) 
أنجليزي إلى إسباني
call taskLlamar a una tarea 
أنجليزي إلى إسباني
call up (file)Llamar (archivo) 
أنجليزي إلى إسباني
cardTarjeta 
أنجليزي إلى إسباني
card sleeveFunda de tarjeta 
أنجليزي إلى إسباني
card sleeve documentationDocumentación de la funda de tarjeta 
أنجليزي إلى إسباني
carrieroperador 
أنجليزي إلى إسباني
cascade connectionConexión en cascada 
أنجليزي إلى إسباني
cell currentCorriente de la célula 
أنجليزي إلى إسباني
cell delineationDelineación de la célula 
أنجليزي إلى إسباني
Central Operations Support (ZBU)Apoyo central de las operaciones (ZBU) 
أنجليزي إلى إسباني
Central Processing UnitUnidad Central de Procesamiento 
أنجليزي إلى إسباني
Central System Support (ZSB)Apoyo central del sistema (ZSB) 
أنجليزي إلى إسباني
chain lengthLargo de la cadena 
أنجليزي إلى إسباني
change commandComando de cambio 
أنجليزي إلى إسباني
change ID numberCambiar número de identidad 
أنجليزي إلى إسباني
change instructionCambiar instrucciones 
أنجليزي إلى إسباني
change of stateCambio de estado 
أنجليزي إلى إسباني
change packageCambiar paquete 
أنجليزي إلى إسباني
change rejectionRechazo de cambio 
أنجليزي إلى إسباني
change requestPedido de cambio 
أنجليزي إلى إسباني
change request guidelinesDirectrices de pedido de cambio 
أنجليزي إلى إسباني
channel blockBloqueo de canales 
أنجليزي إلى إسباني
channel lengtheningExtensión de canales 
أنجليزي إلى إسباني
Channel Mismatch Failure (CMF)Falla por Desigualdad de Canal (CMF, por sus siglas en inglés) 
أنجليزي إلى إسباني
channel numberNúmero de canal 
أنجليزي إلى إسباني
channel overhead creationchannel overhead creation 
أنجليزي إلى إسباني
characteristicsCaracterísticas 
أنجليزي إلى إسباني
check boxcasilla de verificación 
أنجليزي إلى إسباني
checksumSuma de comprobación 
أنجليزي إلى إسباني
checksum bitBit de suma de comprobación 
أنجليزي إلى إسباني
circuit boardplaca de circuitos 
أنجليزي إلى إسباني
circuit diagramDiagrama de circuito 
أنجليزي إلى إسباني
circuit packetspaquetes de circuitos 
أنجليزي إلى إسباني
circuit packspaquetes de circuitos 
أنجليزي إلى إسباني
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search