Translation glossary: general phrases - mostly bosnian-english

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 142
« Prev Next »
 
Grass boxkutija za sakupljanje trave 
inglês para croata
Grass boxkutija za sakupljanje trave 
inglês para croata
happy birthdaySrećan rođendan 
inglês para bósnio
hellozdravo/ciao dušo! 
inglês para bósnio
hiatal herniahijatus hernija 
inglês para bósnio
higher salesveæa prodaja 
inglês para servo-croata
hocu tebeI want you 
croata para inglês
hotdogshrenovke u tijestu 
inglês para bósnio
how are you feeling?Kako se osjećate? 
inglês para croata
How did you get my e-mail?kako si diobio moj e-mail? 
inglês para servo-croata
i am always going to love you but i hate the person you have becomeuvijek cu te voljeti, ali mrzim ono sto si postao 
inglês para bósnio
I am going off to a distant land to find medicine for my heartOdlazim u daleku zemlju naci lijek za moju dušu 
inglês para croata
I don't know what will happen.Ne znam sto ce se desiti. 
inglês para bósnio
I love youVolim te! 
inglês para croata
i love youvolim te 
inglês para bósnio
I love you!volim te 
inglês para croata
I told you I could learn how to speak bosnian.REKAO SAM TI DA MOGU NAUCITI GOVORITI BOSANSKI 
inglês para bósnio
i want to taste youželim te okusiti 
inglês para bósnio
i will love you one dayJednom ću te voljeti... 
inglês para bósnio
inquiryupiti 
inglês para servo-croata
interior decorator/designerstručnjak za unutrašnje uređenje, dizajner interijera, dizajner unutrašnje arhitekture, dekorater 
inglês para croata
It frustrates me I cannot call, or communicate as muchMuci me sto ne mogu zvati ni komunicirati koliko zelim. 
inglês para bósnio
It has been years since I have felt this way, and I have had many opportunitiesGodine su prosle odkad sam tako osecala, a imala sam mnogo prilika... 
inglês para bósnio
izrada parcelacijskih elaborata i geodetsko snimanje izvedenog stanja objekatamanufacture of parcel expositions and geodetic recording of achieved installations and their state 
croata para inglês
Ja Ga Volim Sve Jace I JaceI love him more and more 
bósnio para inglês
ja nebe nista da dadnem da tebe se dogodija ne bih nikad dao da ti se nešto dogodi 
bósnio para inglês
July, monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday, sundaysrpanj, ponedjeljak, utorak, srijeda, četvrtak, petak, subota, nedjelja 
inglês para croata
KAD SI REKLA DA ME VOLIS..PRVI PUT..KAD SI REKLA TOWhen you said for the first time that you loved me, for the first time ,when you said that 
macedônio para inglês
know howvještina, 
inglês para servo-croata
konstantnostconstancy, stability, uniformnesss 
croata para inglês
kontrolni listicpackaging control leaflet 
croata para inglês
Lieutenantporuènik 
inglês para servo-croata
love and kindness always, and be supportive of your children.ljubav i paznju uvek, i brinut cu za tvoju decu. 
inglês para bósnio
malla textil tubulartubular textile mesh 
espanhol para inglês
maraging steelvrsta čelika koja se koristi u izradi palica za golf 
inglês para bósnio
medication changepromjena terapije lijekovima 
inglês para croata
Merry Christmas and best wishes to you and your familySretan Božić i najljepše želje tebi/Vama i tvojoj/Vašoj obitelji! 
inglês para bósnio
modules matériels"hardware parts" - komponente 
francês para servo-croata
naradaNarada is the name of a holy personage and celestial musician 
zzz outro zzz para inglês
Nataša KordićNatalija Kordic 
servo-croata para inglês
Njoj nitko ništa ne može.Nobady can touch her 
croata para inglês
no-show jobfiktivan posao 
inglês para croata
notesbilješke 
inglês para bósnio
osiguraniensured, protected, guaranteed 
croata para inglês
parkurparcours 
croata para inglês
permanent resident cardiskaznica / dokument o stalnom boravku 
inglês para servo-croata
pokrivenostcoverage?? 
croata para inglês
policijski poslovipolice activities 
croata para inglês
power selectorsodabir snage 
inglês para croata
prelijepa si( Lady) you are only too beautiful 
croata para inglês
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search