Translation glossary: Liz Askew's Sp-En general glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 780
« Prev Next »
 
director financiero con funciones de DGFinance Director at the Managing Director level 
Da Spagnolo a Inglese
Disolvente agotadodirty or used solvent 
Da Spagnolo a Inglese
dispositivo de rescaterescue operation 
Da Spagnolo a Inglese
div. espaciospace diversity 
Da Spagnolo a Inglese
domaindominio 
Da Inglese a Spagnolo
dominio (in this context)domain 
Da Spagnolo a Inglese
domisanitarioshousehold cleaning products 
Da Spagnolo a Inglese
Dorada a la espaldagrilled gilt-head bream 
Da Spagnolo a Inglese
drenes en napagroundwater drains/drainage system 
Da Spagnolo a Inglese
ECI y ECRECI = Cationic Emulsion for priming/prime coat 
Da Spagnolo a Inglese
Educacion Basica/MediaPrimary/Secondary Education 
Da Spagnolo a Inglese
efectooutcome 
Da Spagnolo a Inglese
egalizadohomogenize 
Da Spagnolo a Inglese
Egresado de...pre-graduate student from 
Da Spagnolo a Inglese
eje cívicourban/civic axis 
Da Spagnolo a Inglese
eje de formacióntraining area 
Da Spagnolo a Inglese
ejemplares formados en coparound/round-shaped/globe/globe-shaped samples 
Da Spagnolo a Inglese
El cual, en cumplimiento de lo que se tiene interesadoacting as forensic expert in these [court] proceedings 
Da Spagnolo a Inglese
El diagrama resistentesoil resistance diagram 
Da Spagnolo a Inglese
el hueco del transformadortransformer recess 
Da Spagnolo a Inglese
el que bajathe one that descends from/goes down from 
Da Spagnolo a Inglese
el referente externo constitutivothe external reference point for national unity 
Da Spagnolo a Inglese
el típico problema de siempreit's the same old problem 
Da Spagnolo a Inglese
elevaciones y corteselevations and sections 
Da Spagnolo a Inglese
eliminacion de la cobertura vegetalelimination of vegetation cover 
Da Spagnolo a Inglese
Emanacion de agua freatica carbonaticacarbonate groundwater/phreatic water/ emanation 
Da Spagnolo a Inglese
emblema capitularchapter coat of arms 
Da Spagnolo a Inglese
empalillarstickering 
Da Spagnolo a Inglese
empaquetamientos mayormente completo aunque hay el flotante y algo de suturadocalcites showing mostly complete packing although there is some floating and saturation 
Da Spagnolo a Inglese
empresa habilitada como fraccionadora de productos farmaceuticoscompany equipped with fractionating equipment/unit for pharmaceutical products 
Da Spagnolo a Inglese
empresas de inserción social laboralsocial enterprises 
Da Spagnolo a Inglese
emulsión de moluscosseafood bisque 
Da Spagnolo a Inglese
en beneficio de la propia operatividadimprove its efficiency 
Da Spagnolo a Inglese
en coordinacion entreinterfacing between 
Da Spagnolo a Inglese
en el sentido de que la inscritain the sense that the registered.... 
Da Spagnolo a Inglese
En forma de haceslike beams [of light] 
Da Spagnolo a Inglese
en forma inclaudicablewe will be unwavering in our defence... 
Da Spagnolo a Inglese
en porcentaje de personas y polarizadosas a percentage of people and categorised as 
Da Spagnolo a Inglese
en primera opciónfirst choice 
Da Spagnolo a Inglese
en regimen de pasajeon board 
Da Spagnolo a Inglese
encaje de bolillospainstaking task 
Da Spagnolo a Inglese
encargo fiduciariofiduciary assignment 
Da Spagnolo a Inglese
encruamientoarea of hardening 
Da Spagnolo a Inglese
end-of-system pressurepresión final del sistema 
Da Inglese a Spagnolo
energía química en continuocontinuous source/supply of chemical energy 
Da Spagnolo a Inglese
Engolfamientoembayment 
Da Spagnolo a Inglese
Enmudecimiento de trazasmuting of traces 
Da Spagnolo a Inglese
enseñahallmark 
Da Spagnolo a Inglese
Entidad mutuantelending agency/company 
Da Spagnolo a Inglese
entornos colaborativos mutuamente beneficiosos..a collaborative and mutually beneficial environment 
Da Spagnolo a Inglese
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search