Translation glossary: titi

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 81
Next »
 
"chiffres en cpm (coup par minutes)"κρούσεις ανά λεπτό 
francouzština -> řečtina
a tenu son audience de jugementσυνεδρίασε επ ακροατηρίω/ενώπιον ακροατηρίου 
francouzština -> řečtina
across our businessde toute notre activité 
angličtina -> francouzština
and the likeetc; et autres; et similaires 
angličtina -> francouzština
and the likeetc; et autres; et similaires 
angličtina -> francouzština
any warranty of merchantability is completely denied and disclaimedsans garantie d'aucune sorte de qualité marchande 
angličtina -> francouzština
as requiredselon le besoin 
angličtina -> francouzština
binding on a without precedent or prejudice basisirrévocable sans préjudice et sans précédent 
angličtina -> francouzština
budget and rationalebudget et justification 
angličtina -> francouzština
bumper padstour de lit 
angličtina -> francouzština
cette information a l'audience valait convocationισοδυναμεί με κλήτευση 
francouzština -> řečtina
Cleopatra got up before dawn on her twentieth birthday.η Κλεοπάτρα έχει ξυπνήσει πριν την αυγή την ημέρα των εικοστών γενεθλίων της 
angličtina -> řečtina
commercial pipelinefilière commerciale 
angličtina -> francouzština
concrete boom & pump operationfonctionnement de la pompe à béton et mât de distribution 
angličtina -> francouzština
Cuff valvevalve du ballonnet 
angličtina -> francouzština
dam upbloquer; endiguer; borner; limiter 
angličtina -> francouzština
defects liabilty guaranteegarantie en cas de vices 
angličtina -> francouzština
Disclosing partypartie divulguant; partie propriétaire 
angličtina -> francouzština
dull creamcrème mate 
angličtina -> francouzština
E.DDose Efficace - αποτελεσματική δόση 
francouzština -> řečtina
en l'etat de leurs dernieres conclusionsΕνόψει// υπό το φως 
francouzština -> řečtina
equity securitiestitres de participation 
angličtina -> francouzština
equity(ies)κοινή μετοχή; τακτική μετοχή ; τίτλοι μετοχικού κεφαλαίου ; μετοχή Α; τίτλος συμμετοχής ; συμμετοχικός τίτλος; τίτλοι συμμετοχής 
angličtina -> řečtina
exactly as shown in the directorytel qu'il figure dans le répertoire 
angličtina -> francouzština
Excluded licence agreementaccord afférent au droit d'expulsion 
angličtina -> francouzština
failed backsyndrome des multi-opérés du rachis 
angličtina -> francouzština
For God and Countryυπέρ πίστεως και πατρίδος 
angličtina -> řečtina
For God and Countryυπέρ πίστεως και πατρίδος; υπέρ βωμών και εστιών 
angličtina -> řečtina
Fractal Patternforme fractale 
angličtina -> francouzština
full chocolatechocolat massif 
francouzština
functionsactivités 
angličtina -> francouzština
good enough to bring the dead back to lifejuste bon à réveiller les morts 
francouzština
green strengthresistance en vert 
angličtina -> francouzština
honorary auditorsvérificateurs honoraires; commissaires aux comptes honoraires 
angličtina -> francouzština
host government oil and gas companiescompagnies pétrolières et gazières des gouvernements hôtes 
angličtina -> francouzština
host government oil and gas companiescompagnies pétrolières et gazières des gouvernements hôtes 
angličtina -> francouzština
I have my eye on a new snowboardJ'ai repéré un nouveau snowboard 
angličtina -> francouzština
I'm hung up on youje suis fou de toi; je suis folle de toi 
angličtina -> francouzština
indefeasibly paid and satisfied in fullréglé irrévocablement et versé en totalité 
angličtina -> francouzština
Intent to participate agreementdéclaration d'intention de participer; entente de participation 
angličtina -> francouzština
is waning in light ofpâlit à la lumière de 
angličtina -> francouzština
για κάθε χρήσηpour servir ce que de droit 
řečtina -> francouzština
Job family matrixtableau des familles d'emploi 
angličtina -> francouzština
kiss thin lips good byeet ne faites plus la fine bouche / et dites adieu aux lèvres fines 
angličtina -> francouzština
lack of consciousnessperte de conscience, perte de connaissance; trouble de la vigilance 
angličtina -> francouzština
last mile connectionconnexion du dernier kilomètre 
angličtina -> francouzština
limited adaptive responseréaction adaptative limitée; réponse adaptative limitée 
angličtina -> francouzština
low embodied energyfaible contenu énergétique 
angličtina -> francouzština
lymphocytotoxic crossmatchcross-match lymphocytotoxique 
angličtina -> francouzština
Maintenance lead handchef d'équipe chargé de la maintenance 
angličtina -> francouzština
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search