Translation glossary: law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 513
« Prev Next »
 
bona fidein good faith
 
Latin to English
BorrowerKredytobiorca
 
English to Polish
breachnaruszenie (np. warunków umowy)
 
English to Polish
but not limited tow szczególności
 
English to Polish
by deedw formie aktu notarialnego
 
English to Polish
by way oftytułem
 
English to Polish
być objętym właściwościąto fall within jurisdiction
 
Polish to English
call for tendersogłoszenie przetargu
 
English to Polish
capacity to actzdolność do czynności prawnej
 
English to Polish
capacity to representzdolność reprezentacji
 
English to Polish
case of first impressionsprawa bez precedensu
 
English to Polish
cash contributionwkład pieniężny
 
English to Polish
caveat emptorthe buyer is responsible for checking a purchase
 
Latin to English
chairman of the justicesprzewodniczący wydziału
 
English to Polish
Chancery Divisionwydział kanclerski sądu
 
English to Polish
child supportalimenty na rzecz dziecka
 
English to Polish
ciężar dowoduburden of proof
 
Polish to English
circuit judgesędzia okręgowy
 
English to Polish
Civil Divisionizba cywilna
 
English to Polish
Civil law countrieskraje prawa rzymskiego
 
English to Polish
claimroszczenie
 
English to Polish
claimantpowód
 
English to Polish
co-respondentwspółpozwany
 
English to Polish
codicilkodycyl (dodatek, poprawki, zmiany, uzupełnienia do testamentu)
 
English to Polish
commencement, premiseskomparycja
 
English to Polish
commercial power of attorneyprokura
 
English to Polish
common law* prawo precedensowe
 
English to Polish
community punishmentsprace społeczne
 
English to Polish
Companies Actustawa o spółkach
 
English to Polish
compensation claimroszczenie o odszkodowanie
 
English to Polish
competent authoritywłaściwy organ
 
English to Polish
compos mentissane
 
Latin to English
confidentialitypoufność
 
English to Polish
conflict of lawskonflikt praw, kolizja praw
 
English to Polish
considerationświadczenie wzajemne; wynagrodzenie
 
English to Polish
consideration clauseklauzula dot. świadczenia wzajemnego
 
English to Polish
constituencyokręg wyborczy
 
English to Polish
contents of the willtreść testamentu
 
English to Polish
contract for specific workumowa o dzieło
 
English to Polish
contract templatewzór umowy
 
English to Polish
contribution in speciegotówka
 
English to Polish
coronerkoroner
 
English to Polish
coroner's courtsąd koronerski
 
English to Polish
counterpartkopia dokumentu
 
English to Polish
County Courtsąd cywilny
 
English to Polish
Court of Appealsąd apelacyjny
 
English to Polish
court of general jurisdictionsąd powszechny
 
English to Polish
Court of Protectionsąd opiekuńczy
 
English to Polish
credit standingwiarygodność kredytowa
 
English to Polish
crimeprzestępstwo
 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search