Especialista Ingresos Ca Y Rd
English translation: Revenue Specialist CADR
| 01:10 Feb 23, 2021 |
| Spanish to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Althea Draper United Kingdom | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Revenue Specialist CADR |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
13 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Revenue Specialist CADR Explanation: Unless it refers to something specific in the company, Ca Y Rd may refer to Centroamérica y República Dominicana - sometimes grouped together as CARD - see https://www.afd.fr/es/ressources/analisis-de-la-desigualdad-... This geographical grouping in English is CADR - see https://www.imf.org/external/pubs/ft/wp/2014/wp1487.pdf This would make the term 'Revenue Specialist CADR' or 'Income Specialist CADR'. I've looked to see whether it should be 'revenue' or 'income' specialist, and it seems that 'revenue' is more likely as the income specialists seem to cover specific areas. Revenue specialists examples are shown here https://lensa.com/manager-software-solutions-specialist-sap-... https://www.investigo.co.uk/job/sap-rar-consultant https://www.dice.com/jobs/detail/Revenue-Specialist-Prestige... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations