Terminolohiya
- KudoZ help network™
  
  Pagpangita og termino
  
  Pag-pangutana
  
  Tubag sa mga pangutana
  More
  KudoZ help network ™
  Punoan
  
  Mga glosaryo sa KudoZ
  
  Glosaryo sa GBK
  Other
  Uban pang mga kakuhaan sa terminolohiya
  Uban pang mga kakuhaan sa terminolohiya
  Glosspost
  
  Mga diksyunaryo & mga reperensiya
  
  Kaugalingon nga mga listahan sa mga pulong
  
  TM-Town glossaries
- Learn more about:
- Terminology at ProZ.com
Mga trabaho & mga direktoryo
- Mga pagmantala og trabaho
  
  Pag-browse sa mga trabaho
  More
  Mga pagmantala og trabaho
  Pag-browse sa mga trabaho
  
  Order translation
  
  Pagmantala og trabaho
  
  Applications
  Pangita
  
  ProZ Find (alpha)
  
  Mga listahan
  
  Mga kumpanya sa paghubad
  
  Blue Board
  More
  Pangita
  ProZ Find™ (alpha)
  Mga listahan
  Mga kumpanya sa paghubad
  
  Blue Board
  
  Mga estudyante
  
  Mga grupo sa paghubad
  
  Mga kapunongan sa manghuhubad
  Pools
  Screened professionals
  Screened professionals (Pools)
  Pools index
  
  Interpreters
  
  Subtitlers
  
  Game localizers
  
  Pharmaceutical translators
  
  Literary translators
  
  Project managers
  
  Certified PRO Network members
  
  Students
  
  Native speaker conversation partners
  
  Copywriters
  
  Mentors
- Learn more about
- Jobs & directories at ProZ.com
Mga aktibidad sa miyembro
- Komunidad
  
  COVID-19 Resource Center
  
  Mga forum
  
  Nasertipika nga network sa PRO
  More
  Komunidad
  COVID-19 Resource Center
  
  Mga forum
  
  Nasertipika nga network sa PRO
  
  What translators are working on
  
  Mga sangka sa paghubad
  
  Paspas nga pili-ay
  
  Baylohay
  
  Mga video
  
  Translation news
  
  Propesyonal nga mga giya
  
  Programa sa pagtudlo
  
  Success stories
  
  Translation Postcards
  
  Translators of the World
  Mga panghitabo
  Online ug offline nga mga panghitabo
  Online ug offline nga mga panghitabo
  Powwows
  
  ProZ.com/TV
  
  Kalendaryo
  
  ProZ.com Meetups
- Learn more about:
- Mga aktibidad sa miyembro
  
  Pagkamiyembro sa ProZ.com
Edukasyon
- Mga gikinahanglang kurso
  Mga gikinahanglang kurso
  Spotlight Training
  
  eLearning
  
  Mga video
  
  Direktang pagbansay-bansay
  Mga naka-iskedyul nga kurso
  Mga naka-iskedyul nga kurso
  Mga webinar
  
  Online nga mga sesyon sa pagbansay-bansay
  
  Pagbansay-bansay sa SDL Trados
  Koleksyon sa kahibalo
  Koleksyon sa kahibalo
  Mga taho sa industriya sa paghubad
  
  Wiki sa industriya sa paghubad
  
  Mga artikulo
  
  Mga libro
  
  Scam alert center
  
  Mga reperensiya
  Trainers
  Trainers
  Create a course
  
  Manage a course
  
  About trainers
- Learn more about:
- Education at ProZ.com
Tools
- Mga galamiton sa ProZ.com
  Mga galamiton sa ProZ.com
  Pag-invoice
  
  ProZ.com API
  
  TGB (Group buy)
  
  Security practices
  
  Service agreements
  
  Web widgets
  
  Mga rate sa komunidad
  
  Calculator sa presyo
  
  Tig-convert sa yunit
  Mga galamiton sa paghubad
  Mga galamiton sa paghubad
  SDL TRADOS
  
  Wordfast
  
  CafeTran Espresso
  
  Protemos
  
  TO3000
  
  STAR Transit
  
  PerfectIt consistency checker
  
  Software comparison tool
  
  Dragon Speech Recognition
  
  Tindahan
- Learn more about:
- Tools

Magparehistro (libre)

Sulod

Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Ang KudoZ network naghatag ug framework para sa mga manghuhubad ug sa uban aron makatabang sa mga panghubad o pagsaysay sa mga pulong ug mubo nga mga pamulong.

Ask a question Term search Learn more

Recent Petroleum Eng/Sci terminology questions in Spanish to English

1 - 30 of 1,433

Línea de totales (oil & gas Production)

Vero G. Martinez

Sep 3, 2020

2

Neil Forrest

Mar 31, 2020

1

Neil Forrest

Jan 13, 2020

1

Embarque Offshore

Ingrid Fuentes

Nov 26, 2019

2

sujeto obligado

responsible party

Ryan Kelly

Nov 20, 2019

3

techo de la formación

Cecilia Franetovich

Nov 11, 2019

2

testigos corona

Cecilia Franetovich

Nov 11, 2019

1

Erick Forero

Oct 10, 2019

1

trampas de recibo y despacho

Erick Forero

Oct 9, 2019

1

barras espumantes

Ryan Kelly

Oct 4, 2019

2

crudos fiscalizados

guillen

Sep 14, 2019

3

muebles y enseres in British english

furniture and appliances

schmetterlich

Aug 24, 2019

4

DERRICKMAN/DERRICKHAND

schmetterlich

Aug 22, 2019

2

válvulas de baleo

perforating valves

schmetterlich

Aug 21, 2019

2

pozos de desfogue

schmetterlich

Aug 20, 2019

2

fresh [caustic] soda

guillen

Jul 17, 2019

1

James Arthur Williamson

Jun 19, 2019

2

BristolTEc

Jun 6, 2019

2

BristolTEc

Jun 6, 2019

1

caseta de empalmes

(temporary) switch box shed

BristolTEc

Jun 6, 2019

2

stainless steel bands

BristolTEc

Jun 4, 2019

1

volume change % +/-

BristolTEc

Jun 4, 2019

1

caja de empaques

BristolTEc

Jun 4, 2019

1

clay pipe (duct)

BristolTEc

Jun 3, 2019

3

stop pin/stop nipple

BristolTEc

Jun 3, 2019

2

Ryan Kelly

Feb 27, 2019

2

Ryan Kelly

Feb 22, 2019

2

Erick Forero

Feb 19, 2019

2

DESPRENDIMIENTO CATODICO

Erick Forero

Feb 18, 2019

1

envolvente bipartida

split sleeve clamps

Ryan Kelly

Feb 16, 2019

3

1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
48
Next »

Next »

Your current localization setting

Cebuano (Bisayan)

Select a language

More languages...