Aug 3, 2021 18:36
2 yrs ago
11 viewers *
Russian term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
лицевые расщелины (не визуализируются)
Russian to English
Medical
Medical (general)
Экспертное УЗИ во II триместре беременности (18 нед. - 21 нед.)
Лицевые расщелины не визуализируются.
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
| 3 | Facial clefts (not shown) |
Vladimir Bragilevsky
|
| 4 +1 | facial clefts (not visualized) |
Natalia Novichenko
|
Proposed translations
25 mins
Vladimir Bragilevsky
Israel
Israel
Native in Russian
Israel
Bring in sense
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
92
Selected
Facial clefts (not shown)
https://en.wikipedia.org/wiki/Craniofacial_cleft
A facial cleft is an opening or gap in the face, or a malformation of a part of the face. Facial clefts is a collective term for all sorts of clefts.
Facial Cleft - an overview | ScienceDirect Topics
https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/...
Facial clefts encompass a broad spectrum of severity, ranging from minimal defects, such as a bifid uvula, linear indentation of the lip or submucous cleft ...
A facial cleft is an opening or gap in the face, or a malformation of a part of the face. Facial clefts is a collective term for all sorts of clefts.
Facial Cleft - an overview | ScienceDirect Topics
https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/...
Facial clefts encompass a broad spectrum of severity, ranging from minimal defects, such as a bifid uvula, linear indentation of the lip or submucous cleft ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Владимир и Наталья!"
+1
12 hrs
Natalia Novichenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Ukrainian and Russian medical linguist
Native in: Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
facial clefts (not visualized)
The very low detection rate of CP (cleft palate) demonstrates that there are no satisfactory sonographic indicators of an isolated CP that might be one of the reasons why the palate is often not visualized during the ultrasound screening
Reference:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5618146/
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1002/jcu.1870140618
Something went wrong...