Usia Tunggakan
| 12:41 Jun 14, 2022 |
| Indonesian to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | overdue aging |
| ||
| 4 | Late Payment Aging |
| ||
| 2 +1 | delinquency period |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1delinquency period |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| usia tunggakan overdue aging Explanation: Max. Overdue Aging for the Past 12 Months Per definisi, tunggakan adalah angsuran [utang] yang belum dibayar. Bisa jadi belum lewat tempo ([still] due), bisa jadi sudah lewat tempo (overdue). Dalam sebuah overdue aging report, yang berstatus due akan bernilai negatif. Misalnya, saat ini 14 Juni, belum dibayar dan jatuh tempo 1 Juli. Maka, aging adalah -17. Jika jatuh tempo 1 Juni, maka aging adalah +13. Bahan rujukan: https://www.ndsapps.com/webhelp/ar/arrvd.htm The report includes the customer name and number, the overdue aging information for past periods, customer credit limit, date, initials, and any comment text. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 days confidence:
Late Payment Aging Explanation: Tunggakan adalah cicilan yang belum dibayar, berarti Late Payment. Usia berari berapa lama tunggakan itu belum dibayar. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations