Glossary entry (derived from question below)
Hindi term or phrase:
Namaskar, hum aap se accha hindi jante hai yeh mat bhulna mere dost
English translation:
Hello...don't you forget my friend that my Hindi is better than yours
Added to glossary by
Bhupali Gupte (X)
May 3, 2002 13:41
22 yrs ago
Hindi term
Rettlinger Willi
Namaskar, hum aap se accha hindi jante hai yeh mat bhulna mere dost
Non-PRO
Hindi to English
Other
Umgangssprache
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | hello |
Bhupali Gupte (X)
|
| 5 | Hello friend, don't forget I know better Hindi than you. |
Suhasini Manu
|
| 4 | Hello, Do not forget my friend that,I know Hindi better than you, |
Ravindra Godbole
|
Proposed translations
+3
55 mins
Selected
hello
Hello...don't you forget my friend that my Hindi is better than yours.
Hello...don't you forget my friend that I know Hindi better than you.
Namaskar...is like Hello...
HTH
Hello...don't you forget my friend that I know Hindi better than you.
Namaskar...is like Hello...
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Great thank you very much"
1 day 21 hrs
Ravindra Godbole
India
India
Native in English
India
Punctuality and Quality
Native in: Marathi 
, English
Works in: English to Marathi, Marathi to English, English to Hindi, and 3 more.
Hello, Do not forget my friend that,I know Hindi better than you,
native speaker in Hindi and English
2 days 2 hrs
Suhasini Manu
Native in Hindi
&
English
perfection is our middle name
Native in: Hindi , English
Works in: English to Hindi, Hindi to English
Hello friend, don't forget I know better Hindi than you.
Namaskaar can be translated into hello, hi, or hey.
In a more colloquial tone one could say:
'Hey pal, dont forget I know better Hindi than you.'
In a more colloquial tone one could say:
'Hey pal, dont forget I know better Hindi than you.'
Something went wrong...