Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Mietgrenze
español translation:
límite del área de alquiler
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Dec 7, 2011 14:17
12 yrs ago
alemán term
Quality and more
Native in: español (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: alemán al español, inglés al español
Mietgrenze
alemán al español
Técnico/Ingeniería
Construcción / Ingeniería civil
Contexto:
Stahlbeton- und Maurerarbeiten (Wände Mietgrenze, Decken Mietfläche, Treppen, Aufzugschacht, etc.) nach Angaben Mieter
Gracias!
Stahlbeton- und Maurerarbeiten (Wände Mietgrenze, Decken Mietfläche, Treppen, Aufzugschacht, etc.) nach Angaben Mieter
Gracias!
Proposed translations
(español)
| 3 | límite del área de alquiler |
jortimara
|
| 3 | Límite de alquiler con respecto a paredes |
Ralitsa Zlatanova
|
Proposed translations
1 hora
Selected
límite del área de alquiler
Creo que se refiere al límite o perímetro determinado por las paredes, ya que a continuación está Mietfläche que se referiría a la superficie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
2 días 20 horas
Ralitsa Zlatanova
Native in alemán
Specializes in field
connecting cultures
Native in: búlgaro 
, alemán
Works in: alemán al búlgaro, español al búlgaro, búlgaro al español, and 6 more.
Límite de alquiler con respecto a paredes
se refiere a " Wände Mietgrenze", espesifica "Wände"
Something went wrong...