14:51 Apr 30, 2002 |
German to Italian translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anusca Mantovani Italy Local time: 03:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | ispettrice capo del tribunale |
| ||
3 | impiegata dell'ufficio giudiziario |
|
impiegata dell'ufficio giudiziario Explanation: è un rango un po' più elevato, ma sarebbe troppo complicato da esprimere e non tanto necessario |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ispettrice capo del tribunale Explanation: non è comunque determinante, piuttosto mi permetto di insistere du INSINUAZIONE DEI CREDITI Vedi: PDF] IL REGOLAMENTO N° 1346/2000 DEL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA ... Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML ... e insinuazione dei loro crediti Il principio generale per l'insinuazione dei crediti contenuto nell'art. 32, già enun- ciato, prevede che ogni creditore possa ... www.dottcomm.it/circolaripdf/16_REG.UE-ok.pdf - Pagine simili slt anusca |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.