Glossary entry (derived from question below)
Feb 16, 2018 09:09
6 yrs ago
German term
ad
German to Italian
Law/Patents
Law (general)
Stellungnahme
si tratta di un'abbreviazione contenuta in un paragrafo di una Stellungnahme svizzera., a cui fa seguito un numero es.:
ad 12 Verwiesen wird auf den aufgerufenen Beleg
ad 12 Verwiesen wird auf den aufgerufenen Beleg
Proposed translations
(Italian)
| 4 | an der / al |
Giovanni Pizzati (X)
|
| 5 +1 | ad (Latein!!!) |
Beate Simeone-Beelitz
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
an der / al
Note from asker:
| si ma comunque manca qualcosa prima del 12 no? Tipo al punto 12? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
+1
28 mins
Beate Simeone-Beelitz
Native in German
Specializes in field
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
109
ad (Latein!!!)
kann im Deutschen so bleiben, bedeutet "zu" oder "bezüglich, was...betrifft...
Something went wrong...