Es el lugar de donde el brazo robótico va alimentando las piezas al Dyna-cell. No es el clásico pallet de madera, sino uno adaptado para que cada una de las cajas sobre él se ubique en un lugar preciso.

Pueden verse imagenes en esta búsqueda, en la pestaña de imagenes:
https://www.google.com/search?&q=Dyna-Cell input pallet

Pallet se suele castellanizar como palet, o entiendo que tarima en México o paleta en España. Referencia: https://www.proz.com/search/