English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Global Central Laboratory Manual’
Thank you
Proposed translations
Argentina
Technical translator, Chem.eng., IT pro
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish
Manual del Laboratorio Central Global
Ver en la referencia en Internet un uso similar, para "Global Central Laboratory Manual", donde por ejemplo se aclara respecto al uso de laboratorios locales en el estudio, o el laboratorio Central Global, según ciertas circunstancias.
The Global Central Laboratory will be used for all hematology, coagulation, and blood chemistry
Further details regarding blood sampling procedures, collection and shipment of samples and reporting of results are described in the Global Central Laboratory Manual.
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
manual de Global Central Laboratory
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2021-03-02 02:02:11 GMT)
--------------------------------------------------
BARC Global Central Laboratory | 3258 followers on LinkedIn. Your Partner in Precision Medicine | Barc Lab is now Cerba Research - join the Cerba Research ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2021-03-02 02:05:08 GMT)
--------------------------------------------------
es el manual de la empresa
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2021-03-02 02:42:31 GMT)
--------------------------------------------------
como figura en mayúsculas, se refiere claramente a la empresa
Spain
Translator EN, FR, PT > ES
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Discussion