This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
age of majority
Well
Jun 12, 2019 06:07
4 yrs ago
1 viewer *
English term

Takeaway

English to Hindi Bus/Financial Internet, e-Commerce
Takeaway as in 'a key fact, point, or idea to be remembered' or 'conclusions or impressions, or action points resulting from a meeting or discussion'
Proposed translations (Hindi)
4 +6 सार
4 +1 सार
4 क्या सीखा

Discussion

Ashutosh Mitra Jul 26, 2019:
धन्यवाद, ललित जी!
Lalit Sati Jul 26, 2019:
प्रसंगानुसार :)

दरअसल, एक अनुवाद करते हुए इसका प्रयोग किया अभी। सोचा कि यहाँ भी दर्ज़ कर दूँ।
Ashutosh Mitra Jul 26, 2019:
... अच्छा सुझाव है ललित जी, लेकिन क्या ये सार्वभौमिक हो सकता है?
Lalit Sati Jul 26, 2019:
गाँठ बाँधने वाली बातें - यह भी एक विकल्प हो सकता है।

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

सार

Also सारांश, मूल बात

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2019-06-12 06:11:16 GMT)
--------------------------------------------------

सार तत्व, तत्व
Peer comment(s):
agree Shera Lyn Parpia
16 mins
धन्यवाद शेरा जी!
agree Sandeep Gupta
5 hrs
धन्यवाद संदीप जी!
agree acetran
11 hrs
धन्यवाद acetran जी!
agree Nitin Goyal
3 days 1 hr
धन्यवाद नितिन जी!
agree Shruti Nagar
6 days
धन्यवाद श्रुति जी!
agree keshab
11 days
धन्यवाद केशब जी!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins

सार

उदाहरण, बैठक का सार क्या था?
Peer comment(s):
agree Shruti Nagar
6 days
Something went wrong...
1 day 1 hr

क्या सीखा

its like what we have learnt in a meeting, conference.

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search