Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
transformadores de excitación
English translation:
Excitation transformer
Added to glossary by
Eloisa Anchezar
Mar 16, 2005 19:11
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
transformadores de excitación
Spanish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
En proyecto de Ingeniería de Centrales el reemplazo de los 2 transformadores de excitación de la Unidad 9.
Reemplazo estimado año 2006
Reemplazo estimado año 2006
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Excitation transformer |
Shawn Keeney
|
| 4 +2 | excitation transformers |
María Adela Chiurco
|
| 5 +1 | driver transformers |
Ernesto de Lara
|
| 4 | exciter transformer |
Pamela Fioravanti
|
Proposed translations
+2
4 mins
Spanish term (edited):
transformadores de excitaci�n
Selected
Excitation transformer
Thyristor-type Static Excitation Systems for Synchronous Machines
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... s Excitation transformer s Monitoring devices ... The excitation transformer reduces
the supply voltage to the level required for excitation. ...
www.meppi.com/mepssd/npdfs2/THYRISTOR_EXCITATION.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... s Excitation transformer s Monitoring devices ... The excitation transformer reduces
the supply voltage to the level required for excitation. ...
www.meppi.com/mepssd/npdfs2/THYRISTOR_EXCITATION.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
6 mins
María Adela Chiurco
Native in Spanish
Graduate EN-ES Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Spanish term (edited):
transformadores de excitaci�n
excitation transformers
Hope it helps.
14 mins
Pamela Fioravanti
Native in Spanish
Specializes in field
Certified Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Spanish term (edited):
transformadores de excitaci�n
exciter transformer
REF: "Diccionario Politécnico de las Lenguas Española e Inglesa"
Good Luck!
Good Luck!
+1
1 hr
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Works in field
Technology Translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
52
Spanish term (edited):
transformadores de excitaci�n
driver transformers
Dese que estaba en la escuela (medievo) no encontraba este t‚rmino de "transformador de excitaci¢n"
Peer comment(s):
| agree |
bigedsenior
: Si. Supongo que es HV de un central.
11 hrs
|
|
gracias bigedsenior
|
Something went wrong...