Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
is expanding
French translation:
s'agrandit
Added to glossary by
Veronique Boulet
Nov 16, 2004 17:49
19 yrs ago
English term
Canada
Specialized in IT and Environment
Native in: French
Works in: English to French, French
is expanding
Non-PRO
English to French
Other
Marketing / Market Research
Dans un document annonçant l'agrandissement d'un terrain de jeu intérieur - Canada :
Cosmic adventures is expanding!
Cosmic adventures is expanding!
Proposed translations
(French)
| 4 +10 | s'agrandit |
Orianne Gogo-Mulot
|
| 4 | s'étend |
Aurore Fussen
|
| 4 | devient plus grand |
yacine
|
Proposed translations
+10
0 min
Orianne Gogo-Mulot
France
France
Native in French
France
Technical translator ENG/DE>FR
Native in: French 
Works in: English to French, German to French, French
Related KudoZ points
:
4
Selected
s'agrandit
*
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-11-16 17:52:22 GMT)
--------------------------------------------------
Le réseau des Parcs naturels régionaux s\'agrandit de 40 à 42 !
Deux nouveaux territoires viennent d\'être classés en Parc naturel régional ...
www.parcs-naturels-regionaux.tm.fr/ presse/42emeparcs_01-04.html -
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-11-16 17:52:22 GMT)
--------------------------------------------------
Le réseau des Parcs naturels régionaux s\'agrandit de 40 à 42 !
Deux nouveaux territoires viennent d\'être classés en Parc naturel régional ...
www.parcs-naturels-regionaux.tm.fr/ presse/42emeparcs_01-04.html -
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
s'étend
sens de l'expansion
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2004-11-16 19:27:30 GMT)
--------------------------------------------------
Lucina y a pensé
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2004-11-16 19:27:30 GMT)
--------------------------------------------------
Lucina y a pensé
2 hrs
devient plus grand
si adventures est le sujet, il faudrait écrire "are"
Something went wrong...