Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fancy trademarks
Spanish translation:
marcas de lujo / caras
Added to glossary by
schmetterlich
Aug 7, 2023 03:12
9 mos ago
26 viewers *
English term
fancy trademarks
English to Spanish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Please note that the chances are low, as we can also only use the cleanest (white) bottles in our textiles, due to RSL and color shadings. We recommend not to invest any time effort in fancy trademarks but to look for textile waste solution.
Gracias de antemano.
Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | marcas de lujo / caras |
Richard VH
|
| 4 +1 | Marcas elegantes |
Patricia Fierro, M. Sc.
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Richard VH
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Venezuela
EN into ES Native Translator and MTPE
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Venezuelan) 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
+1
11 mins
Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Ecuador
Native in English
&
Spanish
Ecuador
Language and engineering expert
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Portuguese to English, Spanish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
20
Marcas elegantes
Fancy = elegante o decorativo
Something went wrong...