Feb 6, 2023 15:37
1 yr ago
9 viewers *
Norwegian (Bokmal) term
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English 
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
kulerekka
Norwegian (Bokmal) to English
Tech/Engineering
Fisheries
Aquaculture
Den siste tiden har det vært flere hendelser der not har blitt skadet i forbindelse med trenging av fisk med kulerekke (perlebånd). Spesielt under avlusing, der flere fartøy og folk er involvert, er det fare for at kulerekka kan skade nota og at hull i nota ikke oppdages før fisk har rømt.
https://hindreromming.no/kontroll-pa-kulerekka
https://hindreromming.no/kontroll-pa-kulerekka
Proposed translations
(English)
| 1 | line with buoys / buoy line trap gear / [fishing gear] buoy lines |
Andres Larsen
|
Proposed translations
5 hrs
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
line with buoys / buoy line trap gear / [fishing gear] buoy lines
Audit Announcement (Form 3) - MyASC
https://myasc.asc-aqua.org › netapp › FileHandler
PDF
1.8 Certification process is subject to CAR version ... Procedure "Bruk av kulerekke" 23.04.2020 regarding use of line with buoys.
Form 3 - Public Disclosure Form - MyASC
https://myasc.asc-aqua.org › netapp › FileHandler
PDF
certification process (audit notification, during on-sitt audit, ... Procedure "Bruk av kulerekke" 23.04.2020 regarding use of line with buoys.
Buoy Line Trap Gear Modifications - Mass.gov
https://www.mass.gov › buoy-line-t...
This may be achieved by fishing specially manufactured buoy lines with a custom 1,700 pound breaking strength or by inserting NOAA Fisheries approved ...
Fishing Gear: Bottom Longlines | NOAA Fisheries
https://www.fisheries.noaa.gov › fis...
23 jul. 2019 — Bottom longlines have a mainline weighted to the seafloor with buoy lines marked by flags on either end.
How can we remove buoy lines from the water column?
https://www.youtube.com › watch
Fishermen, engineers, and scientists are working together to test and develop fishing gear that has no buoy lines in the water column to ...
YouTube · Woods Hole Oceanographic Institution · 13 may. 2021
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2023-02-14 13:07:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad to have been of help. Happy hunting :-)
https://myasc.asc-aqua.org › netapp › FileHandler
1.8 Certification process is subject to CAR version ... Procedure "Bruk av kulerekke" 23.04.2020 regarding use of line with buoys.
Form 3 - Public Disclosure Form - MyASC
https://myasc.asc-aqua.org › netapp › FileHandler
certification process (audit notification, during on-sitt audit, ... Procedure "Bruk av kulerekke" 23.04.2020 regarding use of line with buoys.
Buoy Line Trap Gear Modifications - Mass.gov
https://www.mass.gov › buoy-line-t...
This may be achieved by fishing specially manufactured buoy lines with a custom 1,700 pound breaking strength or by inserting NOAA Fisheries approved ...
Fishing Gear: Bottom Longlines | NOAA Fisheries
https://www.fisheries.noaa.gov › fis...
23 jul. 2019 — Bottom longlines have a mainline weighted to the seafloor with buoy lines marked by flags on either end.
How can we remove buoy lines from the water column?
https://www.youtube.com › watch
Fishermen, engineers, and scientists are working together to test and develop fishing gear that has no buoy lines in the water column to ...
YouTube · Woods Hole Oceanographic Institution · 13 may. 2021
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2023-02-14 13:07:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad to have been of help. Happy hunting :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :-)"
Reference comments
55 mins
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line Stopper Buoys / Trawl Floats
10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing ... - Walmart.com
https://www.walmart.com › 10pcs-...
Arrives by Mon, Feb 13 Buy 10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line Stopper Buoys Fishing Tackle Accessories at Walmart.com.
Features: 10pcs floats in a pack
Brand: Uteam
USD 7,03 · Disponible
10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line ... - Walmart
https://www.walmart.com › 10pcs-...
Arrives by Fri, Jan 20 Buy 10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line Stopper Buoys Fishing Tackle Accessories at Walmart.com.
Gael Force Trawl Float
https://www.gaelforcemarine.co.uk › ...
Specially designed for trawling, these impact modified moulded trawl floats are designed for use in depths up to 800 metres. Available in Sizes: 8" (200mm) ...
GBP 16,99 · Disponible
Buoys and Floats - Gael Force Marine
https://www.gaelforcemarine.co.uk › ...
Products 1 - 22 of 22 — Net buoys, mooring buoys, floats and more from Polyform, Gael Force, Anchor Marine and Norfloat Gael Force - suppliers of the best and ...
Trawl Floats - Seattle Marine
https://www.seamar.com › products
High Quality Trawl Floats at Seattle Marine including Side Lug, Center and Side hole floats. Great Selection of hard to find sizes and colors.
Deep sea trawl floats - ENGEL-NETZE
https://engelnetze.com › ... › Floats
Deep sea trawl floats ; Trawl float | type 1160 | buoyancy 780g | yellow. 150x120mm | 14mm center hole | max. working depth. 550m | oval ; Trawl float | tpye 357 ...
https://www.walmart.com › 10pcs-...
Arrives by Mon, Feb 13 Buy 10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line Stopper Buoys Fishing Tackle Accessories at Walmart.com.
Features: 10pcs floats in a pack
Brand: Uteam
USD 7,03 · Disponible
10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line ... - Walmart
https://www.walmart.com › 10pcs-...
Arrives by Fri, Jan 20 Buy 10pcs Fishing Float Oval Space Bean Fishing Line Stopper Buoys Fishing Tackle Accessories at Walmart.com.
Gael Force Trawl Float
https://www.gaelforcemarine.co.uk › ...
Specially designed for trawling, these impact modified moulded trawl floats are designed for use in depths up to 800 metres. Available in Sizes: 8" (200mm) ...
GBP 16,99 · Disponible
Buoys and Floats - Gael Force Marine
https://www.gaelforcemarine.co.uk › ...
Products 1 - 22 of 22 — Net buoys, mooring buoys, floats and more from Polyform, Gael Force, Anchor Marine and Norfloat Gael Force - suppliers of the best and ...
Trawl Floats - Seattle Marine
https://www.seamar.com › products
High Quality Trawl Floats at Seattle Marine including Side Lug, Center and Side hole floats. Great Selection of hard to find sizes and colors.
Deep sea trawl floats - ENGEL-NETZE
https://engelnetze.com › ... › Floats
Deep sea trawl floats ; Trawl float | type 1160 | buoyancy 780g | yellow. 150x120mm | 14mm center hole | max. working depth. 550m | oval ; Trawl float | tpye 357 ...
Something went wrong...