Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
deductible sources
Russian translation:
за вычетом иныx источников дохода
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Nov 26, 2022 09:57
1 yr ago
12 viewers *
English term
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
deductible sources
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
insurance
Your monthly Long Term Disability benefit will be 60% of your monthly pre-disability earnings, up to the maximum of $7,000, less ***deductible sources*** of income.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | за вычетом иныx источников дохода |
Erzsébet Czopyk
|
| 3 | подлежащие исключению источники [дохода] |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Nov 28, 2022 13:07: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
1 day 3 hrs
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Works in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
142
Selected
за вычетом иныx источников дохода
*
--------------------------------------------------
Note added at 2 nap 3 óra (2022-11-28 13:12:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо большое.
--------------------------------------------------
Note added at 2 nap 3 óra (2022-11-28 13:12:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо большое.
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
1220
Something went wrong...