Jun 29, 2022 12:54
1 yr ago
16 viewers *
Portuguese term
The best price and quality in the market
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 1 more.
Comitês de Bacia Federais
Portuguese to English
Other
Environment & Ecology
Bom dia a todos! Pesquisei no google "Federal Basin Committees" e apareceram poucos registros, e todos em sites brasileiros. Alguém sabe dizer se há um correspondente em inglês e se a tradução direta causa estranhamento? Faz parte de uma tabela.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | Federal Basin Committees |
Teresa Freixinho
|
Proposed translations
+4
20 mins
Teresa Freixinho
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Business, Corporate & Legal Translations
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Federal Basin Committees
Seja lá o contexto, nesse caso eu optaria por uma tradução literal.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada a todos ;-)"
Reference comments
8 hrs
Reference:
se
Organismos de Bacia - CEIVAP
https://www.ceivap.org.br › organis...
· Translate this page
O processo de criação de comitês de bacias de rios de segunda e terceira ordem, federais ou estaduais. Apesar da possibilidade legal, talvez seja mais ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-06-29 21:33:47 GMT)
--------------------------------------------------
-River basin committees in Brazil. | Download Scientific Diagram
https://www.researchgate.net › figure › River-basin-comm...
Until 2018, Brazil had 235 river basin committees -10 federal committees (inter-state) and 225 state committees (Figure 1). ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-06-29 21:34:06 GMT)
--------------------------------------------------
RIVER BASIN MANAGEMENT IN BRAZIL – THE PARAIBA DO ...
https://iwlearn.net › resolveuid
PPT
Basin Committee is a branch of the State and not an NGO; Art. 39. The River Basin Committees are composed of representatives of: -The Federal Government;.
https://www.ceivap.org.br › organis...
· Translate this page
O processo de criação de comitês de bacias de rios de segunda e terceira ordem, federais ou estaduais. Apesar da possibilidade legal, talvez seja mais ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-06-29 21:33:47 GMT)
--------------------------------------------------
-River basin committees in Brazil. | Download Scientific Diagram
https://www.researchgate.net › figure › River-basin-comm...
Until 2018, Brazil had 235 river basin committees -10 federal committees (inter-state) and 225 state committees (Figure 1). ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-06-29 21:34:06 GMT)
--------------------------------------------------
RIVER BASIN MANAGEMENT IN BRAZIL – THE PARAIBA DO ...
https://iwlearn.net › resolveuid
PPT
Basin Committee is a branch of the State and not an NGO; Art. 39. The River Basin Committees are composed of representatives of: -The Federal Government;.
Something went wrong...