KudoZ question not available
German translation: aeroderivate Gasturbine
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:08 May 4, 2021 |
| English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Schmiermittel für Flugzeugturbinen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Bernd Runge Germany Local time: 12:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Schmierstoff für aeroderivate Gasturbinen |
| ||
| 4 | Gasturbinenschmierstoff (für Flugzeuge) |
| ||
| 3 | (ursprüngliches) Luftfahrtöl // auch für den Einsatz in der Luftfahrt geeignetes Schmiermittel |
| ||
| 3 -2 | Flugzeugmuster |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): -2
peer agreement (net): -2Flugzeugmuster Explanation: Flugzeugmuster is basically referred to as aircraft type. For example: Der TRI-Extension-Kurs ist für Instruktoren eines bestimmten Flugzeugmusters konzipiert, die Instruktor für ein anderes Flugzeugmuster werden möchten.... I also found an explanation of "gas turbine engine", if that might help you to frame the sentence : an engine with a turbine which is rotated by expanding hot gases https://www.lufthansa-aviation-training.com/de/home |
| |||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence:
14 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||
