May 1, 2021 17:41
3 yrs ago
17 viewers *
English term
D-dents
English to Spanish
Other
Computers: Software
Hola, cómo traducirían "D-dents" en el contexto del reemplazo de un abrebotellas que viene instalado en una nevera portátil?
Re-install the bottle opener into the D-dents with the screwdriver.
Muchas gracias!
Re-install the bottle opener into the D-dents with the screwdriver.
Muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | muescas/depresiones/hendiduras en forma de D |
Daniel Delgado
|
Proposed translations
3 hrs
Daniel Delgado
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Technical translator, Chem.eng., IT pro
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
60
Selected
muescas/depresiones/hendiduras en forma de D
Esta traducción solo es válida si las muescas que veas en los dibujos o fotos tienen forma de D. De otra manera, obviar.
Los destapadores de botellas que se venden para adosar tienden a tener extremos superior e inferior redondeados.
dents: abolladuras, muescas, hendiduras, deformación
Los destapadores de botellas que se venden para adosar tienden a tener extremos superior e inferior redondeados.
dents: abolladuras, muescas, hendiduras, deformación
Note from asker:
| Gracias! El problema es que no hay dibujo ni foto :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Something went wrong...