English to French Medical Medical: Instruments liquide pour hémodialyseur

Citrate, a component of this product, may reduce the need for heparin and may lower plasma Ca and Mg concentrations.
Any serious incident that has occurred in relation to the product should be reported to the manufacturer and the competent
authority of the Member State in which the user and/or patient is based.
Pas de problème pour traduire mot-à-mot mais pour piger le rôle exact. Donc une explication est la bienvenue...